Guardianes del Amor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jardín de Rosas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jardín de Rosas » de Guardianes del Amor.
Paroles
Un dia que te vi llorando
Porque me gustabas
Te di mi pañuelo
Y luego que seque tu llanto
Me diste las gracias
Y no te vi mas
Hasta aquel dia en tu cumpleaños
Que un amigo me invito
Te lleve una rosa y sonreiste
Quice decirte mil cosas pero
Tanto ruido no te pude hablar
Un jardin de rosas voy a regalarte
Para que te caiga el veinte que te
Quiero y quiero cuidarte
Un jardin de rosas todas sin espinas
Para que ninguna por ningun motivo
Te haga una herida
Muchachita, muchachita, rosas rojas
Para ganar tu corazon
Hasta aquel dia en tu cumpleaños
Que un amigo me invito
Te lleve una rosa y sonreiste
Quice decirte mil cosas pero
Tanto ruido no te pude hablar
Un jardin de rosas voy a regalarte
Para que te caiga el veinte que te
Quiero y quiero cuidarte
Un jardin de rosas todas sin espinas
Para que ninguna por ningun motivo
Te haga una herida
Muchachita, muchachita, rosas rojas
Para ganar tu corazon
Muchachita, muchachita, rosas rojas
Para ganar tu corazon
Traduction des paroles
Un jour je vous ai vu pleurer
Parce que je vous aime
Je vous ai donné mon mouchoir.
Et puis laissez sécher votre cri
Vous m'a remercié.
Et je ne voulais plus vous voir
Jusqu'à ce que le jour de votre anniversaire
Un ami m'a invité
Je t'ai apporté une Rose et tu as souri
Je voulais te dire mille choses mais
Tellement de bruit que je ne pouvais pas te parler
Une roseraie je vais vous donner
De sorte que vous tombez les vingt que vous
Je veux et je veux prendre soin de vous
Une roseraie le tout sans épines
Donc aucun pour une raison quelconque
Je t'ai blessé.
Petite fille, petite fille, roses rouges
Pour gagner votre coeur
Jusqu'à ce que le jour de votre anniversaire
Un ami m'a invité
Je t'ai apporté une Rose et tu as souri
Je voulais te dire mille choses mais
Tellement de bruit que je ne pouvais pas te parler
Une roseraie je vais vous donner
De sorte que vous tombez les vingt que vous
Je veux et je veux prendre soin de vous
Une roseraie le tout sans épines
Donc aucun pour une raison quelconque
Je t'ai blessé.
Petite fille, petite fille, roses rouges
Pour gagner votre coeur
Petite fille, petite fille, roses rouges
Pour gagner votre coeur