Grzegorz Turnau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Krótka Bajka
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Krótka Bajka » de Grzegorz Turnau.
Paroles
Jak bardzo wiele mamy lat
Pod tą leszczyną. Pod tą leszczyną
Ciągłością umęczony świat
I czyją winą? Czyją winą?
Tak w siebie zapatrzeni przekraczamy nas
Daleko za odległość. Za odległość
Oczom widocznie nadszedł już czas
By dojrzeć świata część zaległą
Zobaczył nam się nagle świat:
Ja ciebie widzę a ty mnie
Och jak niewiele mamy lat:
Jak krótka bajka w długim śnie
Traduction des paroles
Quel âge avons-nous
Sous ce noisetier. Sous ce noisetier
La continuité d'un monde tourmenté
Et dont le vin? Dont le vin?
On est tellement amoureux l'un de l'autre.
Bien au-delà de la distance. Pour la distance
Les yeux, apparemment, il est temps
Pour mûrir la partie du monde en retard
Nous avons soudainement vu le monde:
Je te vois et tu me vois
Oh, comme nous avons peu d'années:
Comme un conte de fées court dans un long rêve