Группа Ключи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Достала
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Достала » de Группа Ключи.
Paroles
Мы с тобой гуляли под луной
И я поплакался, что мне не везет.
Ты сказала вдруг, что будешь со мной,
Что сотворишь в моей судьбе поворот.
И принялась за дело с чувством выполнения долга,
И ходила неотступно по пятам за мной, как тень,
И вдруг я понял, что не в силах выносить тебя так долго
Каждый Божий день.
Оставь меня, пожалуйста,
Hе нуждаюсь я в жалости.
И любовь твоя немало
Достала!
Как ни жаль, но ты поймешь едва ль,
Что мне не светит тишина и покой.
Ты пойми, не я твой герой,
Твоим героем будет кто-то другой.
И не жалей, не сочувствуй, что не исправляюсь вовсе,
Я живу, как живу, и другим, прости, не стал.
И что один я останусь, ты, пожалуйста, не бойся.
Стоп! Я все сказал.
Оставь меня, пожалуйста,
Hе нуждаюсь я в жалости.
И любовь твоя немало
Достала!
Traduction des paroles
Toi et moi marchions sous la lune
Et j'ai pleuré que je n'avais pas de chance.
Tu m'as dit que tu serais avec moi.,
Que tu ferais un tour dans mon destin.
Et a commencé à traiter avec le sens de l'accomplissement du devoir,
Et marchait sans cesse sur mes talons, comme une ombre,
Et soudain, je me suis rendu compte que je ne pouvais pas vous supporter si longtemps
Chaque jour de votre vie.
Laisse-moi, s'il te plaît.,
Je n'ai pas besoin de pitié.
Et ton amour
A pris!
Dommage, mais tu comprendras à peine,
Que je ne brille pas le silence et la paix.
Tu comprends, je ne suis pas ton héros,
Ton héros sera quelqu'un d'autre.
Et ne regrette pas, ne sympathise pas, que je ne me corrige pas du tout,
Je vis comme je vis, et je suis désolé, je ne l'ai pas fait.
Et que je reste seul, s'il te plaît, n'aie pas peur.
Arrêtez! J'ai tout dit.
Laisse-moi, s'il te plaît.,
Je n'ai pas besoin de pitié.
Et ton amour
A pris!