Grupo Y-no — Paroles et traduction des paroles de la chanson Querido Meu Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Querido Meu Amor » de Grupo Y-no.
Paroles
Eu estava me emboscando
Eu estava espreitando
Seus lábios como o mel
De longe, de longe
Eu estava viajando
Eu estava sofrendo pra te procurar
A namoração da internet é bom, né?
Eu sou galinha
Eu quis te olhar, a mulher nua
Mas agora você está batendo no meu coração
Aí, gatinha
Me dá uma chance pra este lixo
Ma-ra-vi-lho-so
Com seu sorriso, por favor
Faz-me moer, moer, moer, moer
Vem cá, meu bem
Ou vou aí no seu lado, é?
Não sei mentir pois o meu
Está dobrando à esquerda, à esquerda, à esquerda
Querido meu amor
Me ensina o feitio da felicidade
Com seu sorriso, por favor
Faz-me moer, moer, moer, moer
Vem cá, meu bem
Ou vou aí no seu lado, é?
Não sei mentir pois o meu
Está dobrando à esquerda, à esquerda, à esquerda
Querido meu amor
Me ensina o feitio da felicidade
Eu sou galinha
Eu quis te olhar, a mulher nua
Mas agora você está batendo no meu coração
Aí, gatinha
Me dá uma chance pra este lixo
Ma-ra-vi-lho-so
Com seu sorriso, por favor
Faz-me moer, moer, moer, moer
Vem cá, meu bem
Ou vou aí no seu lado, é?
Não sei mentir pois o meu
Está dobrando à esquerda, à esquerda, à esquerda
Querido meu amor
Me ensina o feitio da felicidade
Com seu sorriso, por favor
Faz-me moer, moer, moer, moer
Vem cá, meu bem
Ou vou aí no seu lado, é?
Não sei mentir pois o meu
Está dobrando à esquerda, à esquerda, à esquerda
Querido meu amor
Me ensina o feitio da felicidade
Traduction des paroles
Je me tenais en embuscade
J'ai été jeter un oeil
Ses lèvres comme du miel
De loin, de loin
J'étais en voyage
J'avais mal à regarder pour vous
Internet sortir ensemble est bon, droite?
Je suis du poulet
Je voulais te regarder, la femme nue
Mais maintenant vous battez mon coeur
Voilà, Kitty.
Donnez moi une chance pour cette poubelle
Ma-ra-vi-lho-donc
Avec votre sourire, merci
Me faire broyer, moudre, broyer, moudre
Venir ici, de miel.
Ou suis-je sur votre côté, hein?
Je ne peux pas mentir parce que le mien
Il se penche à gauche, à gauche, à gauche
Cher Mon Amour
Apprends-moi le charme du bonheur
Avec votre sourire, merci
Me faire broyer, moudre, broyer, moudre
Venir ici, de miel.
Ou suis-je sur votre côté, hein?
Je ne peux pas mentir parce que le mien
Il se penche à gauche, à gauche, à gauche
Cher Mon Amour
Apprends-moi le charme du bonheur
Je suis du poulet
Je voulais te regarder, la femme nue
Mais maintenant vous battez mon coeur
Voilà, Kitty.
Donnez moi une chance pour cette poubelle
Ma-ra-vi-lho-donc
Avec votre sourire, merci
Me faire broyer, moudre, broyer, moudre
Venir ici, de miel.
Ou suis-je sur votre côté, hein?
Je ne peux pas mentir parce que le mien
Il se penche à gauche, à gauche, à gauche
Cher Mon Amour
Apprends-moi le charme du bonheur
Avec votre sourire, merci
Me faire broyer, moudre, broyer, moudre
Venir ici, de miel.
Ou suis-je sur votre côté, hein?
Je ne peux pas mentir parce que le mien
Il se penche à gauche, à gauche, à gauche
Cher Mon Amour
Apprends-moi le charme du bonheur