Grup Yorum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ugurlama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ugurlama » de Grup Yorum.
Paroles
Bu kente yanlızlık çöktüğü zaman
uykusunda bir kuş ölür ecelsiz
alıpta başını gitmek istersin karanlık
sokaklar kör sağır dilsiz
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eyer
Yarin hasretinin yankısı kalır
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eyer
Yarin hasretinin yankısı kalır
Gecenin ucunda gün aralanır
Yar sevdası ile yürek bilenir
Sızılı bir ırmak uğurlar seni
Su olup akarsın
Kır çiceklenir
Gecenin ucunda gün aralanır
Yar sevdası ile yürek bilenir
Sızılı bir ırmak uğurlar seni
Su olup akarsın
Kır çiceklenir
Ey sevda kuşanıp yolara düşen
Bilesin bu yollar dağlar dolanır
Yare ulaşmadan düşersen eyer
Yarin hasretinin yankısı kalır
Traduction des paroles
Quand la solitude tombe sur cette ville
un oiseau meurt dans son sommeil
tu veux sortir ta tête du noir
rues aveugles sourds muets
O ceux qui tombent amoureux
Ces routes traversent des montagnes.
Elle si vous tombez avant d'atteindre Yare
L'écho du désir de demain demeure
O ceux qui tombent amoureux
Ces routes traversent des montagnes.
Elle si vous tombez avant d'atteindre Yare
L'écho du désir de demain demeure
À la fin de la nuit le jour se brise
Avec l'amour de YAR bilenir coeur
Une rivière s'infiltre vous salue
Tu vas être de l'eau.
La Prairie fleurit
À la fin de la nuit le jour se brise
Avec l'amour de YAR bilenir coeur
Une rivière s'infiltre vous salue
Tu vas être de l'eau.
La Prairie fleurit
O ceux qui tombent amoureux
Ces routes traversent des montagnes.
Elle si vous tombez avant d'atteindre Yare
L'écho du désir de demain demeure