Grover Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moonshine (Feat. Samantha Free)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moonshine (Feat. Samantha Free) » de Grover Anderson.
Paroles
Moonshine
Cover me with moonshine
Makin' my eyes blind, too blind to see
And I find even in the daytime
you and your moonshine shine on me…
You’re turnin me into a night owl,
I dont know how you overtook my consciousness
and understood my loneliness
its misapprehension, often seen as condesenscion
but believe me when I say,
I’m a fan of the direction you’ve been takin' your decisions,
sparin' me deserved derision,
You’ve rebranded all my faults as personality omissions,
you’ve eclipsed my inhibition,
pulled me out of darkly driftin'
Never need to find another cause I found someone to
color me with moonshine
color me with moonshine
makin my eyes blind, too blind to see
And I find even in the daytime
you and your moonshine shine on me
To me, its enervating, what we’ve recreated
An acrylic piece of the shadows painted
watch the memories of the gallows hangin'
Can’t seem to fathom a day without your passion
webbed in the dark I feel it unraveling
I surf your bluesy waves and my soul goes a’traveling
I found a well of fishes that have granted me these wishes
In the darkest night you heal me with your
Moonshine…
color me with moonshine
makin my eyes bline, too blind to see
I find even in the daytime
you and your moonshine shine on me…
It’s almost painful how elegant you look smiling
I’m filing it away into the back of my mind
Your stylings are outdated but you’ve somehow recreated
A spark inside a part of me that’s long ago sedated
Take me back to seventeen, back to before
Your soul has lived a lifetime through peace and the war
Through perigees and blues you’ve held temerity and truth
I’m alone in the dark but I’m always with you, you’re my
Moonshine…
color me with moonshine
makin my eyes blind, too blind to see
and I find even in the daytime
you and your moonshine shine on me
moonshine, color me with moonshine
makin my eyes blind, too blind to see
and I find even in the daytime
you and your moonshine shine on me
moonshine, color me with moonshine
makin my eyes blind, too blind to see
and I find even in the daytime
you and your moonshine shine on me
oh they shine, oh they shine on me
oh they shine, shine
color me with moonshine
makin' my eyes blind, too blind to see
and I find even in the daytime
you and your moonshine shine on me
shine on me
oh you shine on-
Traduction des paroles
Moonshine
Couvrez moi de moonshine
Makin' mes yeux aveugles, trop aveugle pour voir
Et je trouve même dans la journée
toi et ton clair de lune brille sur moi…
Tu me transformes en noctambule,
Je ne sais pas comment tu as dépassé ma conscience
et compris ma solitude
sa mauvaise compréhension, souvent considérée comme condesenscion
mais croyez moi quand je dis,
Je suis un fan de la direction que vous avez pris vos décisions,
sparin ' me méritait la dérision,
Vous avez rebaptisé tous mes défauts comme des omissions de personnalité,
tu as éclipsé mon inhibition,
m'a sorti de sombre driftin'
Jamais besoin de trouver une autre cause j'ai trouvé quelqu'un pour
couleur moi avec moonshine
couleur moi avec moonshine
makin mes yeux aveugles, trop aveugle pour voir
Et je trouve même dans la journée
toi et ton clair de lune brille sur moi
Pour moi, c'est énervant, ce que nous avons recréé
Une pièce acrylique des ombres peintes
regarder les souvenirs de la potence hangin'
Ne peut pas sembler comprendre un jour sans votre passion
palmés dans le noir je le sens démêler
Je surfe sur vos vagues bluesy et mon âme va a'voyager
J'ai trouvé un puits de poissons qui m'ont accordé ces souhaits
Dans la nuit la plus sombre tu me guéris avec ton
Moonshine…
couleur moi avec moonshine
makin mes yeux bline, trop aveugle pour voir
Je trouve même dans la journée
toi et ton clair de lune brille sur moi…
C'est presque douloureux à quel point vous avez l'air élégant et souriant
Je suis dépôt loin dans le dos de mon esprit
Vos styles sont dépassés mais vous avez en quelque sorte recréé
Une étincelle à l'intérieur d'une partie de moi qui est depuis longtemps sous sédation
Ramenez-moi à dix-sept ans, retour à avant
Votre âme a vécu toute une vie à travers la paix et la guerre
À travers les périgées et les bleus vous avez tenu la témérité et la vérité
Je suis seul dans le noir mais je suis toujours avec toi, tu es mon
Moonshine…
couleur moi avec moonshine
makin mes yeux aveugles, trop aveugle pour voir
et je trouve même dans la journée
toi et ton clair de lune brille sur moi
moonshine, colorez - moi avec moonshine
makin mes yeux aveugles, trop aveugle pour voir