GrooveLily — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apocalyptic Love Song (I Don't Care)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apocalyptic Love Song (I Don't Care) » de GrooveLily.
Paroles
You — catching my eyes across a crowd and holding them fast
You — speaking my name, you whisper soft again and again just to make it last
Touching your hand to mine
Your breath so sweet, your lips so near
I never thought I’d feel like this, like I could die right here and
I don’t care if the sky comes falling down and
I don’t care if the stars stop spinning round and
I don’t care if the waters rise and the whole world drowns
No, I don’t care now that I found you
You come to my window, gazing up and I feel you there
Feels like I’m floating and if we had wings we would take off and fly somewhere
Nothing is real except
Your breath so sweet, your lips so near
I never thought I’d feel like this, like I could die right here and
I never thought I’d feel like this, like I could die right here and
-Chorus out-
Traduction des paroles
Vous-attraper mes yeux à travers une foule et les tenir rapidement
Vous-parlant mon nom, vous murmurez doux encore et encore juste pour le faire durer
Toucher ta main à la mienne
Ton souffle si doux, tes lèvres si près
Je n'aurais jamais pensé que je me sentirais comme ça, comme si je pouvais mourir ici et
Je me fiche que le ciel tombe et
Je me fiche que les étoiles cessent de tourner et
Je me fiche que les eaux montent et que le monde entier se noie
Non, Je m'en fous maintenant que je t'ai trouvé
Vous venez à ma fenêtre, regardant vers le haut et je vous sens là
J'ai l'impression de flotter et si nous avions des ailes nous décollerions et volerions quelque part
Rien n'est réel sauf
Ton souffle si doux, tes lèvres si près
Je n'aurais jamais pensé que je me sentirais comme ça, comme si je pouvais mourir ici et
Je n'aurais jamais pensé que je me sentirais comme ça, comme si je pouvais mourir ici et
- Chorus terminé-