Grits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Bar (feat. Pigeon John)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Bar (feat. Pigeon John) » de Grits.
Paroles
Leaning on my side, hanging onto my ride,
'69 Cadillac, black on both sides,
Here we go, it’s open bar time,
Here we go, it’s open bar time,
Come on,
Leaning on my side, hanging onto my ride,
'69 Cadillac, black on both sides,
Here we go.
So get you cups up, get your drink up,
It’s living water, baby,
Get your mind in order, baby.
The world is yours, you can kick it any way you want,
You can be a slave forever, you can be the stump that everybody walks over,
Or you can be a boulder and crush those fools like a Buffalo soldier,
Yeah, Tennessee up in the house like this, and we smacking all suckers with the
West Coast twist, (we yell)
Dead flow in the Cadillac, baby, the windows rolled down on the Sunset Strip,
The price paid, the blood on the ground laid,
We 'bout to change the game like the Bones brigade,
And I’m the new Lance Mountain in some D &G jeans,
I’m cold chilling, baby, with the West Coast lean.
No matter who you are, tonight is open bar.
So get you cups up, get your drink up,
It’s living water, baby,
Get your mind in order, baby.
Leaning on my side, hanging onto my ride,
'69 Cadillac, black on both sides,
Here we go, it’s open bar time,
Here we go, it’s open bar time,
Come on,
Leaning on my side, hanging onto my ride,
'69 Cadillac, black on both sides,
Here we go.
So get you cups up, get your drink up,
It’s living water, baby,
Get your mind in order, baby.
The living liquid is acidic when it’s going down exquisite,
Revisited, I did it, live it to the triple digit,
Give it, get it 'til it pivot with it,
Carter said we did it,
Let it eat at you, acidic,
We got it 'cause we get it, did it,
In a manner, planned a proper course and took it,
Lead a brighter light of hope, invading games and certain that no one mistook
it for a fleeting moment,
On it like a vigilante group,
Purchase ticket, come and see me on it like a business suit,
I’m the supplying the truth, soon &le amounts of ammo,
A word of caution though: never chew off more than you can handle,
Traduction des paroles
Penchée sur mon côté, accroché à mon tour,
Cadillac 69, noir des deux côtés,
Nous y voilà, c'est ouvrir la barre de temps,
Nous y voilà, c'est ouvrir la barre de temps,
Venez sur,
Penchée sur mon côté, accroché à mon tour,
Cadillac 69, noir des deux côtés,
Ici nous allons.
Alors lève tes tasses, lève ton verre,
C'est de l'eau de vie, bébé,
Mets ton esprit en ordre, bébé.
Le monde est à vous, vous pouvez le lancer comme vous voulez,
Vous pouvez être un esclave pour toujours, vous pouvez être la souche que tout le monde marche,
Ou vous pouvez être un rocher et écraser ces imbéciles comme un soldat Buffalo,
Ouais, Tennessee dans la maison comme ça, et on gifle tous les ventouses avec le
Torsion de la côte ouest, (nous crions)
Dead flow dans la Cadillac, bébé, les fenêtres ont roulé sur la Sunset Strip,
Le prix payé, le sang sur le sol posé,
Nous allons changer le jeu comme la brigade Bones,
Et je suis la nouvelle Lance Mountain dans certains jeans D & G,
Je suis froid, bébé, avec la côte ouest maigre.
Peu importe qui vous êtes, ce soir c'est open bar.
Alors lève tes tasses, lève ton verre,
C'est de l'eau de vie, bébé,
Mets ton esprit en ordre, bébé.
Penchée sur mon côté, accroché à mon tour,
Cadillac 69, noir des deux côtés,
Nous y voilà, c'est ouvrir la barre de temps,
Nous y voilà, c'est ouvrir la barre de temps,
Venez sur,
Penchée sur mon côté, accroché à mon tour,
Cadillac 69, noir des deux côtés,
Ici nous allons.
Alors lève tes tasses, lève ton verre,
C'est de l'eau de vie, bébé,
Mets ton esprit en ordre, bébé.
Le liquide vivant est acide quand il descend exquis,
Revisité, je l'ai fait, vivre à trois chiffres,
Donnez - le, Obtenez-le jusqu'à ce qu'il pivote avec lui,
Carter a dit qu'on l'avait fait,
Laissez-le manger à vous, Acide,
On l'a eu parce qu'on l'a eu, n'est-ce pas,
D'une manière, prévu un cours approprié et l'a pris,
Mener une lumière plus brillante de l'espoir, envahir les jeux et certains que personne ne confondu
pour un instant fugace,
Sur elle comme un groupe de justiciers,
Achat billet, venez me voir sur elle comme un costume d'affaires,