Gritando HC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eu Odeio o Sistema

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eu Odeio o Sistema » de Gritando HC.

Paroles

Eu odeio o sistema
Nasci numa família classe proletária
Sem condições de progredir
Ter que trabalhar pros donos do sistema
Se for reclamar vão me despedir
Sou manipulado no banco do colégio
O nível do estado é uma baixaria
Querem mão de obra especializada
Mas a tal da FUVEST é a da burguesia
Querm nos matar, nos prostituir
Nos prender, nos destruir
Eu odeio o sistema !
Acho que todos devem se conscientizar
Será que a solução é se desesperar?
Minha irmã virou prostituta
Meu irmão começou a roubar
Esse é o sistema da burguesia
Eles o chamam democracia
Esse eu quero é anarquizar
Levantar o moicano e protestar

Traduction des paroles

Je déteste le système
Je suis né dans une famille de classe prolétarienne
Pas de conditions pour progresser
Avoir à travailler pros propriétaires de système
Si je dois me plaindre, ils vont me virer.
Je suis manipulé sur le banc de l'Université
Le niveau de l'état est faible
Vous voulez du travail qualifié
Mais celle de FUVEST est celle de la bourgeoisie
Ils veulent nous tuer, ils veulent nous prostituée
Arrêtez-nous, détruisez-nous
Je déteste le système !
Je pense que tout le monde devrait être conscient
Est la solution au désespoir?
Ma sœur tourné pute
Mon frère a commencé à voler
C'est le système de la bourgeoisie
Ils appellent ça la démocratie
Que je veux, c'est anarchize
Élever le Mohican et protester