Grieves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Catapults
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Catapults » de Grieves.
Paroles
I feel like the last light candle in the back of my mind.
Both palms to the future, no slack in the line
But no qualms with it.
I don’t flip a coin like the rest of 'em,
Or fall into line and live life by the pendulum.
Never would I sell my soul.
Find the beauty in the little things you can’t control.
Break the mold from it, look,
You can see tomorrow in my eyes.
Expect nothing less than a lesson in disguise,
When the clouds clear.
Heaven is just a six letter word like crutch,
Hanging on the syllables and verbs of trust.
This is why I walk where the road ends,
And live in that tiny place where the notes bend.
Like, this is all that ever made sense.
My hope, my flesh, my bones, my breath.
Expose.
Holding onto truth like it’s slippin',
And your cliff’s edgeis cuttin' the rope.
I think it’s time to let go.
Look at what you started, go the whole world holdin' their heads,
In their hands.
Traduction des paroles
Je me sens comme la dernière bougie de lumière dans le fond de mon esprit.
Les deux paumes vers l'avenir, pas de mou dans la ligne
Mais aucun scrupule avec elle.
Je ne retourne pas une pièce comme les autres,
Ou tomber dans la ligne et vivre la vie par le pendule.
Jamais n'aurais-je vendre mon âme.
Trouvez la beauté dans les petites choses que vous ne pouvez pas contrôler.
Briser le moule de lui, regardez,
Vous pouvez voir demain dans Mes yeux.
Attendez vous à rien de moins qu'une leçon déguisée,
Quand les nuages clair.
Le ciel est juste un mot de six lettres comme une béquille,
Accroché aux syllabes et aux verbes de confiance.
C'est pourquoi je marche là où la route se termine,
Et vivre dans ce petit endroit où les notes se plient.
Comme, c'est tout ce qui a jamais eu de sens.
Mon espoir, ma chair, mes os, mon souffle.
Exposer.
S'accrocher à la vérité comme si elle glissait,
Et le bord de ta falaise coupe la corde.
Je pense qu'il est temps de lâcher prise.
Regardez ce que vous avez commencé, allez dans le monde entier en leur tenant la tête,
Dans leurs mains.