Greyson Chance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take A Look At Me Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take A Look At Me Now » de Greyson Chance.
Paroles
So long to electric fences
Not much left for me to run from now
Guess I’ll turn myself around
I’m putting down my defenses
These wings are gonna take me off the ground
It’s freedom’s sweetest sound
And I’ll admit that I was wrong
And it’s obvious that I’m
Finally taking my fist down
Would you stop and take a look at me now?
Could you stop and take a look at me now?
When you’re standing right in front of me You’re looking at the positive that was negative
Would you stop and take a look at me now?
Don’t know what you get tomorrow
Not sure where I want to go tonight
Isn’t that what life’s about?
So long for the fears and worries
Let’s go and you won’t be sorry
I’ll be the one to get you out
Chase the demons out tonight
You can see how fast they run
When you turn the light switch on Would you stop and take a look at me now?
Could you stop and take a look at me now?
When you’re standing right in front of me You’re looking at the positive that was negative
Would you stop and take a look at me now?
And it gets more beautiful, it gets more beautiful
As the sun turns into rain
And the hurt turns into shame
And it gets more wonderful, it gets more wonderful
Can you get this through your brain
That you cannot lose again?
Would you stop and take a look at me now?
Could you stop and take a look at me now?
When you’re standing right in front of me You’re looking at the positive that was negative
Would you stop and take a look at me now?
Traduction des paroles
Si longtemps aux clôtures électriques
Il ne me reste plus grand chose à courir à partir de Maintenant
Crois que je vais me tourner autour
Je suis en train de mettre en bas de mes défenses
Ces ailes vont m'enlever du sol
C'est le son le plus doux de la liberté
Et je vais vous avouer que j'ai eu tort
Et il est évident que je suis
Enfin prendre mon poing vers le bas
Voulez-vous arrêter et de prendre un coup d'oeil à moi maintenant?
Pouvez-vous arrêter et jeter un oeil à moi maintenant?
Quand vous êtes juste devant moi vous regardez le positif qui était négatif
Voulez-vous arrêter et de prendre un coup d'oeil à moi maintenant?
Ne sais pas ce que vous obtenez demain
Je ne sais pas où je veux aller ce soir
N'est-ce pas ce que la vie du sujet?
Tant pis pour les peurs et les soucis
Allons y et tu ne le regretteras pas
Je vais être le seul à vous en sortir
Chasser les démons ce soir
Vous pouvez voir à quelle vitesse ils courent
Quand vous allumerez L'interrupteur, vous arrêterez-vous et jetez un oeil à moi maintenant?
Pouvez-vous arrêter et jeter un oeil à moi maintenant?
Quand vous êtes juste devant moi vous regardez le positif qui était négatif
Voulez-vous arrêter et de prendre un coup d'oeil à moi maintenant?
Et ça devient plus beau, ça devient plus beau
Comme le soleil se transforme en pluie
Et la douleur se transforme en honte
Et ça devient plus merveilleux, ça devient plus merveilleux
Pouvez-vous obtenir cela dans votre cerveau
Que vous ne pouvez pas perdre à nouveau?
Voulez-vous arrêter et de prendre un coup d'oeil à moi maintenant?
Pouvez-vous arrêter et jeter un oeil à moi maintenant?
Quand vous êtes juste devant moi vous regardez le positif qui était négatif
Voulez-vous arrêter et de prendre un coup d'oeil à moi maintenant?