Grey Skies Fallen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drawn to the Earth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drawn to the Earth » de Grey Skies Fallen.
Paroles
Spoken so softly, were the tones of the tongue.
Now lost in a world In which I’ll never hear.
Taken from me, and drawn to the Earth,
A god left bereft, and still mourning for this…
The cacophony of life,
The remains of all who weep.
See the ashes of a child,
Spread amongst the sullen streets…
Left with the sound of nothing to hear,
But the roar of the whale’s path,
And the breath of the sky.
Lost in the night, it’s always the same,
With thoughts of your life that perished in the Spring…
The cacophony of life,
The remains of all who weep.
See the ashes of a child,
Spread amongst the sullen streets…
In the dark they stand in rain,
Children of a blood red sky.
Their endeavors all have failed,
Fallen on their knees, but why?
The unanswered filled with fear,
Seeking all that failed them now.
Lassitude in all their minds,
Watching all who die, why now?
Traduction des paroles
Parlé si doucement, étaient les tons de la langue.
Maintenant perdu dans un monde dans lequel je n'entendrai jamais.
Pris de moi, et attiré vers la Terre,
Un Dieu est parti dépourvu, et toujours en deuil pour cela…
La cacophonie de la vie,
Les restes de tous ceux qui pleurent.
Voir les cendres d'un enfant,
Répartis dans les rues maussades…
Gauche avec le son de rien à entendre,
Mais le rugissement du chemin de la baleine,
Et le souffle du ciel.
Perdu dans la nuit, c'est toujours pareil,
Avec des pensées de votre vie qui a péri au printemps…
La cacophonie de la vie,
Les restes de tous ceux qui pleurent.
Voir les cendres d'un enfant,
Répartis dans les rues maussades…
Dans l'obscurité ils se tiennent sous la pluie,
Les enfants d'un rouge sang et ciel.
Leurs efforts ont tous échoué,
Tombé à genoux, mais pourquoi?
Le sans réponse rempli de peur,
Cherchant tout ce qui leur a échoué maintenant.
Lassitude dans tous leurs esprits,
Regarder tous ceux qui meurent, pourquoi maintenant?