Grey Ghost — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Elixir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Elixir » de Grey Ghost.
Paroles
Everybody wanna stay young
Wear the make up, cos' they wanna be loved
Nobody wanna die, get a slice of the devil’s pie
And we can all just get in line
«one drop we can live forever»
Sip the elixir, hit the mixture
Everybody want a little more then they got
But when they stop, they can’t chew what they’ve bitten off
In a world full of greed, we want more then we need
All that we see, on the colour tv, stuck on repeat
?? sucker like me, warning, danger danger
You can get stuck in the lake of fire
Take the higher road to hell’s kitchen and
If you see the devil then don’t listen
The elixir
I know you want it
The elixir
So come and get it
The elixir
And I can show you, what the world looks like in the future
Forever is a long long time
Life goes on like when Bon Scott died
Now you want a non stop ??
Shout it at the sky sayin' «you want what’s mine»
Curiousity killed the cat
I’m sure you’d take it back and wish for the bitch back
Life is a game like tic tac toe
Death is the same but you missed that boat
Everybody wanna live longer
Nobody wanna be six feet under
«Everybody wanna be above the ground
When the sun is out or if it’s thunderclouds»
And yo I can’t get no like the rolling stones
God’s upstairs sayin' «told you so»
We’re down here sayin' «hold up yo»
Didn’t know what we signed up for
I know you want to live forever so
Turn me up in your stereo
I can show you if you want to know
What the world looks like in the future
The elixir
I know you want it
The elixir
So come and get it
The elixir
And I can show you, what the world looks like in the future
Traduction des paroles
Tout le monde veux rester jeune
Porter le maquillage, parce qu'ils veulent être aimés
Personne ne veut mourir, prenez une part de la tarte du diable
Et on peut Tous faire la queue
"une goutte, nous pouvons vivre pour toujours»
Sirotez l'élixir, frappez le mélange
Tout le monde veut un peu plus, puis ils ont obtenu
Mais quand ils s'arrêtent, ils ne peuvent pas mâcher ce qu'ils ont mordu
Dans un monde plein de cupidité, nous voulons plus nous avons besoin de
Tout ce que nous voyons, sur le téléviseur couleur, coincé sur la répétition
?? meunier comme moi, attention, danger danger
Vous pouvez coincé dans le lac de feu
Prenez la route supérieure à hell's kitchen et
Si vous voyez le diable alors n'écoutez pas
Elixir
Je sais que vous le voulez
Elixir
Alors venez le chercher
Elixir
Et je peux vous montrer à quoi ressemble le monde dans le futur
Pour toujours est un long long temps
La vie continue comme quand Bon Scott est mort
Maintenant, vous voulez un non stop ??
Criez - le au ciel en disant " vous voulez ce qui est à moi»
La curiosité a tué le chat
Je suis sûr que tu le reprendrais et que tu souhaiterais le retour de cette salope
La vie est un jeu comme tic tac toe
La mort est la même mais vous avez raté ce bateau
Tout le monde veux vivre plus longtemps
Personne ne veut être six pieds sous terre
«Tout le monde veux être au-dessus du sol
Quand le soleil est dehors ou s'il y a des nuages d'orage»
Et yo Je ne peux pas obtenir non comme les rolling stones
Dieu est à l'étage sayin' «vous l'a dit»
On est là pour dire «attends yo»
Je ne savais pas pour quoi nous nous sommes inscrits
Je sais que tu veux vivre éternellement
Monte moi dans ta stéréo
Je peux vous montrer si vous voulez savoir
À quoi ressemble le monde dans le futur
Elixir
Je sais que vous le voulez
Elixir
Alors venez le chercher
Elixir
Et je peux vous montrer à quoi ressemble le monde dans le futur