Gretel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alone » de Gretel.
Paroles
I’m looking to the left
I’m looking to the right
There’s nobody there that i Could talk to, just a phone
Yes i’m alone
Now everything turns black
although this place is bright
Sadness runs out of my eyes
And i need someone to share
My song
Everybody seem so buisy
But i need someone here with me Is there anyone to help me, no Oh i think i gotta do it alone
I gotta get through it on my own
Cause i won’t wait until someone to save me comes along
i think i gotta do it alone
I gotta get through it on my own
I’ll fight on til my demons wiil be gone
I’m staring at the wall
I’m talking to myself
Voices calling me from hell
Promising an easy end
Freedom again
I close my eyes
And i begin to sway
Somebody please push me back on my way
Because i am drifting off
I need a friend
Everybody seem so buisy
But i need someone here with me
I’m sceaming but nobody hears me This silence soon will kill me is there anyone to tell me That i’m only dreaming badly
Is there anyone to help me, no No-nobody oh-nobody
Oh i think i gotta do it alone
I gotta get through it on my own
Cause i won’t wait until someone to save me comes along
i think i gotta do it alone
I gotta get through it on my own
I’ll fight on til my demons wiil be gone
mirror mirror in my hand
this cannot be who i am this mess has to change again
i’m leaving this place
i run up and down the street
sceam at everyone i meet
you won’t save me you won’t save me no oh will you will you will.
no you won’t save me no you won’t
you won’t save me no you won’t
but i don’t need anyone
i can do it on my own
i think i gotta do it alone
I gotta get through it on my own
Cause i won’t wait until someone to save me comes along
i think i gotta do it alone
I gotta get through it on my own
I’ll fight on til my demons wiil be gone
you won’t save me no you won’t
you won’t save me no you won’t
you won’t save me no you won’t save me no
Traduction des paroles
Je suis à la recherche de la gauche
Je suis à la recherche pour le droit
Il n'y a personne à qui je pourrais parler, juste un téléphone
Oui je suis seul
Maintenant tout devient noir
bien que cet endroit soit lumineux
La tristesse sort de mes yeux
Et j'ai besoin de quelqu'un à partager
Ma chanson
Tout le monde semble donc buisy
Mais j'ai besoin de quelqu'un ici avec moi y a-t-il quelqu'un pour m'aider, non Oh je pense que je dois le faire seul
Je dois obtenir à travers elle sur mon propre
Parce que je n'attendrai pas que quelqu'un pour me sauver arrive
je pense que je dois le faire seul
Je dois obtenir à travers elle sur mon propre
Je me battrai jusqu'à ce que mes démons disparaissent
Je regarde le mur
Je parle à moi même
Des voix qui m'appellent de l'enfer
Promettant une fin facile
La liberté de nouveau
Je ferme les yeux
Et je commence à balancer
Quelqu'un s'il vous plait repoussez moi sur mon chemin
Parce que je suis à la dérive
J'ai besoin d'un ami
Tout le monde semble donc buisy
Mais j'ai besoin de quelqu'un ici avec moi
Je m'échauffe mais personne ne m'entend ce silence va bientôt me tuer y a t il quelqu'un pour me dire que je ne fais que rêver mal
Y a-t-il quelqu'un pour m'aider, non non-personne oh-personne
Je pense que je dois le faire seul
Je dois obtenir à travers elle sur mon propre
Parce que je n'attendrai pas que quelqu'un pour me sauver arrive
je pense que je dois le faire seul
Je dois obtenir à travers elle sur mon propre
Je me battrai jusqu'à ce que mes démons disparaissent
miroir miroir dans ma main
cela ne peut pas être qui je suis ce gâchis doit changer à nouveau
je pars de ce lieu
j'ai exécuter en haut et en bas de la rue
secam à tout le monde que je rencontre
tu ne me sauveras pas tu ne me sauveras pas.
non tu ne me sauveras pas
tu ne me sauveras pas
mais je n'ai pas besoin de personne
je peux le faire sur mon propre
je pense que je dois le faire seul
Je dois obtenir à travers elle sur mon propre
Parce que je n'attendrai pas que quelqu'un pour me sauver arrive
je pense que je dois le faire seul
Je dois obtenir à travers elle sur mon propre
Je me battrai jusqu'à ce que mes démons disparaissent
tu ne me sauveras pas