Gretchen Rossi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Without You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Without You » de Gretchen Rossi.
Paroles
Fallen down
Barely breathing
I’ve lost the way to make it through the night
From far away
I hear you calling
And you’re telling me that everything’s alright
I guess I’ve been wondrin' where your are
I’m lost without a candle in the dark
I’ll always long for you
You’re the one who saved me I know when we’re together, there’s nothing I can’t do I know it’s always true
Nothing’s going to break me We’re holding on forever, to a love we always knew
I’m nothing without you
All along
You stand beside me You are always there to catch me if I fall
Every day
You still guide me And you show me love I never knew before
You’re the one who took away my pain
You’re the reason life begins again
I’ll always long for you
You’re the one who saved me I know when we’re together, there’s nothing I can’t do I know it’s always true
Nothing’s going to break me We’re holding on forever, to a love we always knew
And I don’t want you thinking
That I’ll ever be leaving
When you find that your world is crashing down
I promise You’ll feel it If you try and believe it
I’ll be the one that’s around
I’ll always long for you
You’re the one who saved me I know when we’re together, there’s nothing I can’t do I know it’s always true
Nothing’s going to break me We’re holding on forever, to a love we always knew
I’m nothing without you
Traduction des paroles
Tombé
À peine respirer
J'ai perdu le chemin pour passer la nuit
De loin
Je vous entends l'appel de
Et tu me dis que tout va bien
Je suppose que j'ai été wondrin ' où vous êtes
Je suis perdu sans une bougie dans le noir
Je vais toujours le temps pour vous
C'est toi qui m'as sauvé je sais que quand on est ensemble, il n'y a rien que je ne peux pas faire je sais que c'est toujours vrai
Rien ne va me briser nous nous accrochons pour toujours, à un amour que nous avons toujours connu
Je ne suis rien sans vous
Tout au long de
Tu te tiens à mes côtés Tu es toujours là pour m'attraper si je tombe
Quotidien
Tu me guides encore et tu me montres de l'amour que je n'avais jamais connu auparavant
Vous êtes celui qui a emporté ma douleur
Tu es la raison pour laquelle la vie recommence
Je vais toujours le temps pour vous
C'est toi qui m'as sauvé je sais que quand on est ensemble, il n'y a rien que je ne peux pas faire je sais que c'est toujours vrai
Rien ne va me briser nous nous accrochons pour toujours, à un amour que nous avons toujours connu
Et je ne veux pas penser vous
Que je vais jamais quitter
Quand vous trouvez que votre monde s'écrase
Je vous promets que vous le sentirez si vous essayez de le croire
Je vais être celui qui est autour
Je vais toujours le temps pour vous
C'est toi qui m'as sauvé je sais que quand on est ensemble, il n'y a rien que je ne peux pas faire je sais que c'est toujours vrai
Rien ne va me briser nous nous accrochons pour toujours, à un amour que nous avons toujours connu
Je ne suis rien sans vous