Gretchen Peters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Mountains of Mexico
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Mountains of Mexico » de Gretchen Peters.
Paroles
I found a postcard from long ago
In a drawer yesterday
Come back to Tucson, I miss you so
It was warm here today
Northern Rockies all deep in snow
Clear down to the Sangre de Cristo
Blue Mountains of Mexico, will be always alone?
Still out there on our own
Time like money just disappears
No one knows where it goes
You spend it so recklessly
When you’ve got nothing but time
Warm sun on adobe walls
We kissed in the desert dawn
Blue Mountains of Mexico, will we be always alone?
Still out there on our own
If we meet down the road somewhere
Would we know what to say?
Or has the river flowed too many miles?
Now we’re too far away
To get lightning back in a bottle
Like old lovers trying to stop the hands of time
Blue Mountains of Mexico, will we be always alone?
Still out there on our own
Traduction des paroles
J'ai trouvé une carte postale d'il y a longtemps
Dans un tiroir hier
Reviens à Tucson, tu me manques tellement
Il faisait chaud ici aujourd'hui
Les Rocheuses du Nord dans la neige
Descendre au Sangre De Cristo
Montagnes bleues du Mexique, sera toujours seul?
Toujours là, sur notre propre
Le temps comme l'argent disparaît
Personne ne sait où ça va
Vous le dépensez si imprudemment
Quand vous n'avez rien, mais le temps
Soleil chaud sur les murs d'adobe
Nous nous sommes embrassés dans l'aube du désert
Montagnes bleues du Mexique, serons-nous toujours seuls?
Toujours là, sur notre propre
Si on se retrouve quelque part
Voulons-nous savoir ce à dire?
Ou a la rivière coulait trop de kilomètres?
Maintenant on est trop loin
Pour récupérer la foudre dans une bouteille
Comme de vieux amants essayant d'arrêter les mains du temps
Montagnes bleues du Mexique, serons-nous toujours seuls?
Toujours là, sur notre propre