Greta Manuzi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dimmi che mi ami
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dimmi che mi ami » de Greta Manuzi.
Paroles
Sorriderò
Anche se tutto non va bene
Lascerò che il tempo scorra
Intanto prenderò da bere
Ti aspetterò
Come se fosse il primo incontro
L'ansia e la speranza che
Questo non sia l'ultimo
E cercherò
Di dare un senso ad ogni evento
E sentimento inspiegabile
Solleverò
Le mani in aria se dovessi arrendermi all'evidenza e a te
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
Ti guarderò
Cercando di rubare agli occhi tuoi
Qualcosa che hai nascosto
E che non mi rivelerai
Ricorderò
Le lacrime versate
Le occasioni già vissute
Le verità mancate
Perdonerò
Tutte quelle bugie che hai detto
A fin di bene per non perdermi
Un carion
risuona quella stessa melodia nella tua vita e nella mia
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
E ritagliarci un pizzico di eternità
La stessa melodia che ci accompagnerà
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
Traduction des paroles
Sorriderò Même si tout ne va pas bien, je vais Laisser le temps de se dérouler en Attendant, je bois, je vais attendre pour Vous, Comme si c'était la première réunion, L'angoisse et l'espoir que Ce ne serait pas la dernière Et je vais essayer De donner un sens à chaque événement Et le sentiment inexplicable, je vais lever les mains en L'air si je devais donner les preuves et vous me Dites que vous m'aimez Et qui ne sera pas attendre jusqu'À demain pour fixer le tout, Dites-moi que vous m'aimez Et que nous serons toujours là Pour obtenir un indice de l'éternité, je Vous regarde, Essayant de voler vos yeux quelque Chose que vous avez caché Et que je ne révèle pas je Souvenez-vous Le larmes, Les occasions ont déjà l'expérience de La vérité miss je pardonnerai Tous ces mensonges que vous avez dit pour Un bon but de ne pas manquer Un carion fait écho à la même mélodie dans votre vie et dans mon Dis-moi que tu m'aimes Et cela ne va pas attendre jusqu'À demain pour fixer le tout, Dites-moi que vous m'aimez Et que nous serons toujours là Pour obtenir un indice de l'éternité, Dites-moi que vous m'aimez Et qui ne sera pas attendre jusqu'À demain pour fixer le tout, Dites-moi que vous m'aimez Et que nous serons toujours là Pour obtenir une pincée d'éternité Et d'obtenir un indice de l'éternité, La même mélodie qui va nous accompagner Dis-moi que tu m'aimes Et cela ne va pas attendre jusqu'À demain pour fixer le tout, Dites-moi que vous m'aimez Et que nous serons toujours là Pour obtenir un indice de l'éternité, Dites-moi que vous m'aimez Et qui ne sera pas attendre jusqu'À demain pour fixer le tout, Dites-moi que vous m'aimez Et que nous serons toujours là Pour obtenir un indice de l'éternité