Gregory Isaacs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Promise Is A Comfort
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Promise Is A Comfort » de Gregory Isaacs.
Paroles
Oooooh Ooh Wee Doo Wee Doo Ooh
ooohooo
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Gave all my love
Spilling it to you
And you always let me know
You felt the same way too
Promised that you’ll be Always by my side
But in the end
You took me for a ride
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Loving me you said
Made you feel so good
And then made sweet love
The way no other could
Now that you are gone
I am not the same
All that we had done
It was just a game
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
oooh oooh oooh oooh
Loving me you said
Made you feel so good
And then made sweet love to me The way no other could
Now that you are gone
I am not the same
All that we have shared
It was just a game
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Gave all my love
Spilling it to you
And you always let me know
You felt the same way too
Promised that you’ll be Always by my side
But in the end I found out
You took me for a ride
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (3x)
A promise is a comfort
To a fooool
(Thanks to smokinhighgrade for these lyrics)
Traduction des paroles
Oooooh Ooh Wee Doo Wee Doo Ooh
ooohooo
Maintenant je connais une promesse
Est un réconfort pour un imbécile
Pour un fou (2x)
Donné tout mon amour
Le renverser à vous
Et tu me le fais toujours savoir
Vous ressenti de la même façon trop
Promis que tu seras toujours à mes côtés
Mais en fin de compte
Vous m'avez pris pour un tour
Maintenant je connais une promesse
Est un réconfort pour un imbécile
Pour un fou (2x)
Vous avez dit m'aimer
Vous fait vous sentir si bon
Et puis fait l'amour doux
La façon dont aucun autre pourrait
Maintenant que vous êtes allé
Je ne suis pas le même
Tout ce que nous avions fait
C'était juste un jeu
Maintenant je connais une promesse
Est un réconfort pour un imbécile
Pour un fou (2x)
oooh oooh oooh oooh
Vous avez dit m'aimer
Vous fait vous sentir si bon
Et puis m'a fait un amour doux comme aucun autre ne le pouvait
Maintenant que vous êtes allé
Je ne suis pas le même
Tout ce que nous avons partagé
C'était juste un jeu
Maintenant je connais une promesse
Est un réconfort pour un imbécile
Pour un fou (2x)
Donné tout mon amour
Le renverser à vous
Et tu me le fais toujours savoir
Vous ressenti de la même façon trop
Promis que tu seras toujours à mes côtés
Mais à la fin j'ai trouvé
Vous m'avez pris pour un tour
Maintenant je connais une promesse
Est un réconfort pour un imbécile
Pour un fou (3x)
Une promesse est un réconfort
À un foool
(Merci à smokinhighgrade pour ces paroles)