Gregory Douglass — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard » de Gregory Douglass.
Paroles
God, take this canopy away from me I need to reacquaint the sky
We’ve done our best and so I’m leaving
'Cause it’s my life, it’s my life
I know it’s hard enough to figure out
What’s right and what’s a waste of time
Just like how easy it can be to hold on to a lie
I know everything is going to work out fine
I’ve been waiting for this day all this time
You’ve done everything that you could do But floating is just a waste of my foolish pride
I’ll miss you hard enough to hide it I need you hard enough to try
I love you hard enough to move on Believe me when I say I need this
I’m sick and tired of this place
Believe me when you see the likes of it Or just the look on my face
Traduction des paroles
Ôte-moi cette verrière, je dois redécouvrir le ciel
Nous avons fait de notre mieux et je m'en vais
Parce que c'est ma vie, c'est ma vie
Je sais que c'est assez difficile à comprendre
Ce qui est juste et ce qui est une perte de temps
Tout comme la facilité avec laquelle il peut être de s'accrocher à un mensonge
Je sais que tout va bien fonctionner
J'ai attendu ce jour tout ce temps
Vous avez fait tout ce que vous pouviez faire mais flotter n'est qu'un gâchis de ma folle fierté
Tu vas me manquer assez dur pour le cacher j'ai besoin de toi assez dur pour essayer
Je t'aime assez dur pour passer à autre chose croyez moi quand je dis que j'ai besoin de ça
Je suis malade et fatigué de ce lieu
Croyez moi quand vous voyez les goûts de celui ci ou tout simplement le regard sur mon visage