Gregorian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tears in Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tears in Heaven » de Gregorian.
Paroles
Masters Of Chant
TEARS IN HEAVEN
Original theme & lyrics: Will Jennings, Eric Clapton
Originally performed by: Eric Clapton
verse one:
Would you know my name
If I saw you in heaven
Will it be the same
If I saw you in heaven.
I must be strong, and carry on
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…
verse two:
Would you hold my hand
If I saw you in heaven
Would you help me stand
If I saw you in heaven.
I’ll find my way, through night and day
'Cause I know I just can’t stay
Here in heaven…
Here in heaven…
Here in heaven…
bridge:
Time can bring you down
Time can bend your knee
Time can break your heart
Have you begging please
Begging please.
verse three:
I must be strong, and carry on
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…
Traduction des paroles
Les Maîtres De Chant
DES LARMES DANS LE CIEL
Thème Original et paroles: Will Jennings, Eric Clapton
Interprété à l'origine par: Eric Clapton
verset:
Voulez-vous savoir mon nom
Si je vous voyais au paradis
Sera-ce le même
Si je vous ai vu dans le ciel.
Je dois être fort et continuer
Parce que je sais que je n'appartiens pas
Ici dans le ciel…
verset deux:
Vous me tenir la main
Si je vous voyais au paradis
Pourriez-vous m'aider stand
Si je vous ai vu dans le ciel.
Je vais trouver mon chemin, à travers la nuit et le jour
Parce que je sais que je ne peux pas rester
Ici dans le ciel…
Ici dans le ciel…
Ici dans le ciel…
pont:
Le temps peut vous faire tomber
Le temps peut plier votre genou
Le temps peut briser votre cœur
Avez-vous la mendicité veuillez
La mendicité s'il vous plaît.
verset trois:
Je dois être fort et continuer
Parce que je sais que je n'appartiens pas
Ici dans le ciel…
Parce que je sais que je n'appartiens pas
Ici dans le ciel…