Greg X. Volz — Paroles et traduction des paroles de la chanson All I Can Do
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All I Can Do » de Greg X. Volz.
Paroles
I am surrounded — there’s no way out — I must fight
A nasty situation
On the horizon — reinforcements coming in sight
To face the confrontation
And tho I walk thru the valley of the shadow of death
I will fear no evil
I know by His power He will give me that rest
Which passes understanding
All I have to do — for Him to pull me thru
Stand on the word and He’ll fight the battle
All I can do, all I can do is praise Him
Praise, praise, praise Him again
All I can do, all I can do is praise Him
Praise, praise, praise Him again
All I can… All I can do
Without a vision I would fade away in the night
He knows the way I’m going
My vict’ry will come when I rely on His might
It is His love He’s showing
He will hold up His name — He will not let it fall
No matter who’s against Him
If we are found in His will we will conquer it all
And see the restoration
All we have to do — is keep our hearts true
Stand on the word and He’ll win the battle
And tho I walk thru the valley of the shadow of death
I will fear no evil
I know by His power He will give me that rest
That perfect rest
Traduction des paroles
Je suis entouré — il n'y a pas d'issue - je dois me battre
Une situation désagréable
A l'horizon — des renforts en vue
Pour faire face à la confrontation
Et quand je marche à travers la vallée de l'ombre de la mort
Je ne craindrai aucun mal
Je sais que par son pouvoir il me donnera ce repos
Qui passe la compréhension
Tout ce que J'ai à faire — pour Qu'il me tire à travers
Tenez vous sur la parole et il se battra la bataille
Tout ce que je peux faire, tout ce que je peux faire, c'est le féliciter
Louange, louange, louange-le encore
Tout ce que je peux faire, tout ce que je peux faire, c'est le féliciter
Louange, louange, louange-le encore
Tout ce que je peux... tout ce que je peux faire
Sans une vision je disparaîtrais dans la nuit
Il sait comment je vais
Ma victoire viendra quand je compterai sur sa puissance
C'est son amour qu'il montre
Il tiendra son nom — il ne le laissera pas tomber
Peu importe qui est contre lui
Si nous sommes trouvés dans sa volonté nous vaincrons tout
Et voir la restauration
Tout ce que nous avons à faire est de garder nos cœurs vrai
Tenez vous sur la parole et il gagnera la bataille
Et quand je marche à travers la vallée de l'ombre de la mort
Je ne craindrai aucun mal
Je sais que par son pouvoir il me donnera ce repos
Ce repos parfait