Greg Long — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man Of Sorrows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man Of Sorrows » de Greg Long.
Paroles
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Lord, my Lord
It makes me sick inside
To know the tears You cried
Lord, my sweet Lord
Look what they did to You
Isaiah’s words was true
They stripped You naked
As the day that You were born
And then they laughed at You
And spit into Your face
Your body bleeding
From the whippings and the beatings
As they led You to that crucifying place
You were the man, man of sorrows
And I believe You’re the man
You’re the man, You’re the man
You’re the man of tomorrow
Knock, knocking at my door
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Jesus, my Jesus
There was no resting place
For one so full of grace
Jesus, oh, my Jesus
It’s just too much to feel
Your suffering was real
As you were hanging from the nails
They still railed on You
Hurled abuse at You
To come down from the cross
When it was done, the sun eclipsed
The rocks they trampled
Graves were opened
Through the city dead men walked
Truly, truly, Lord
You are the Son of God
You were the man, man of sorrows
And I believe You’re the man, You’re the man
You’re the man, man of tomorrow
Knock, knocking at my door
Yet it pleased the Lord to bruise You so
And let Your red blood flow
The pleasure prospered in His hand
When You died at love’s command
Yeah, yeah
Yeah
You are the man, man of sorrows
And I believe You’re the man, You’re the man
You’re the man, the man of tomorrows
Knocking at my door
Man of sorrows
And I believe You’re the man
You’re the man, You’re the man
You’re the man of tomorrows
Knocking at my door
Knocking at my door, Jesus
Knocking at my door
You’re knocking at my door, Jesus
You’re the man of sorrows
You’re the man of tomorrow, Jesus
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Traduction des paroles
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Seigneur, mon seigneur
Ça me rend malade à l'intérieur
Pour connaître les larmes que tu as pleurées
Seigneur, mon doux Seigneur
Regardez ce qu'ils ont fait pour Vous
Les paroles d'Isaïe étaient vraies
Ils ôtèrent Vous nu
Comme le jour de votre naissance
Et puis ils se moquaient de Vous
Et crache dans ton visage
Votre corps saignement
Des coups de fouet et des coups
Comme ils vous ont conduit à cet endroit crucifiant
Vous étiez l'homme, l'homme de douleurs
Et je crois que vous êtes l'homme
Vous êtes l'homme, Vous êtes l'homme
Tu es l'homme de demain
Toc, toc à ma porte
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Jésus, mon Jésus
Il n'y avait pas de Lieu de repos
Pour un si plein de grâce
Jésus, ô mon Jésus
C'est juste trop à ressentir
Votre souffrance était réelle
Comme vous étiez suspendu aux ongles
Ils ont encore pestait sur Vous
Le lança de l'abus à Vous
Pour descendre de la croix
Quand cela a été fait, le soleil s'est éclipsé
Les rochers qu'ils ont piétinés
Les tombes ont été ouvertes
A travers la ville les morts marchaient
Vraiment, vraiment, Seigneur
Vous êtes le Fils de Dieu
Vous étiez l'homme, l'homme de douleurs
Et je crois que Vous êtes l'homme, Vous êtes l'homme
Vous êtes l'homme, l'homme de demain
Toc, toc à ma porte
Pourtant il a plu au Seigneur de vous meurtrir ainsi
Et laissez votre sang rouge couler
Le plaisir a prospéré dans sa main
Quand tu es mort aux ordres de l'amour
Ouais, ouais
Ouais
Vous êtes l'homme, l'homme des douleurs
Et je crois que Vous êtes l'homme, Vous êtes l'homme
Vous êtes l'homme, l'homme de demain
Frappe à ma porte
Homme de douleurs
Et je crois que vous êtes l'homme
Vous êtes l'homme, Vous êtes l'homme
Tu es l'homme de demain
Frappe à ma porte
Frappe à ma porte, Jésus
Frappe à ma porte
Vous êtes à la frappe à ma porte, Jésus
Tu es l'homme des douleurs
Vous êtes l'homme de demain, Jésus
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais