Greg Kihn Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valerie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valerie » de Greg Kihn Band.
Paroles
When I’m not with you, I jump in my car
And drive to the place that I think that you are
If you’re not there, I might just park
And dream about your face in the dark
Oh Valerie
Can’t you see
If I disappear, I wouldn’t be missed
I don’t think she knows that I even exsist at all
Well, I went to a party where I knew she’d be
But I know there’s no way she’d be leaving with me
Happened to see her with another guy
He was tall and handsome, I was jealous and shy
Oh Valerie
Can’t you see
If I disappear, I wouldn’t be missed
I don’t think she knows that I even exsist at all
She’s the girl everybody is after
First you’re with her, then you’re past her
I shifted gears 'cause I thought I could catch her
I thought I was quick, but I guess she was faster
Oh Valerie
Can’t you see
If I disappear, I wouldn’t be missed
I don’t think she knows that I even exists at all
Traduction des paroles
Quand je ne suis pas avec toi, je saute dans ma voiture
Et conduire à l'endroit que je pense que vous êtes
Si vous n'êtes pas là, je pourrais juste parc
Et rêvez de votre visage dans le noir
Oh Valerie
Ne pouvez-vous pas voir
Si je disparaissais, Je ne manquerais pas
Je ne pense pas qu'elle sache que j'ai même exsist du tout
Je suis allé à une fête où je savais qu'elle serait
Mais je sais qu'il y a aucun moyen qu'elle quittera avec moi
Il est arrivé de la voir avec un autre gars
Il était grand et beau, j'étais jaloux et timide
Oh Valerie
Ne pouvez-vous pas voir
Si je disparaissais, Je ne manquerais pas
Je ne pense pas qu'elle sache que j'ai même exsist du tout
C'est la fille que tout le monde recherche
D'abord, tu es avec elle, puis tu l'as dépassée
J'ai changé de vitesse parce que je pensais pouvoir l'attraper
Je pensais que j'étais rapide, mais je suppose qu'elle était plus rapide
Oh Valerie
Ne pouvez-vous pas voir
Si je disparaissais, Je ne manquerais pas
Je ne pense pas qu'elle sache que j'existe du tout