Greg Harry — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Road to Damascus

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Road to Damascus » de Greg Harry.

Paroles

So there I was, on the road up to Damascus,
Had a job that I had to do,
Rebellious prople or so I thought they were,
Spreading lies but then I knew,
A bolt of lightening struck me blind,
A voice of thunder and might,
«Saul, why do you persecute my name?»
«Who are you Lord? Let me make it right!»
On the road to Damascus was my turning point,
A chosen vessel, I would be,
So glad I was the one, chosen by the Son,
Scales fell off my eyes and I did see
I was a scholar of the word myself,
Taught by Gamaliel, the best there was,
But he missed something in the manuscripts,
One prophesied who would have no flaws,
Then teaching in the name of Yashua,
Became a movement, all its' own,
I remember the testimony of Stephen,
And the angry men who threw their bloody stones
I kept their coats as they did their deed,
I, too, thought Stephen had it wrong,
We’ve got to round those up who believe this way,
Who say it’s to Yashua, they belong
On the road to Damascus was my turning point,
A chosen vessel, I would be,
So glad I was the one, chosen by the Son,
Scales fell off my eyes and I did see
And as I write from another prison cell,
My life most surely on the line,
But for Him I would do anything,
My life belongs to Him, no longer mine,
So Paul became a slave to Yashua,
A role he took with humble pride,
He’s just a prayer away from you always,
Surrender He’ll be right there by your side
On the road to Damascus was my turning point,
I learned His blood was shed for me,
For each and everyone, the Father gave His Son,
Scales fell off my eyes and I did see

Traduction des paroles

J'étais donc là, sur la route de Damas,
Eu un travail que j'avais à faire,
Prople rebelle ou alors je pensais qu'ils étaient,
Répandre des mensonges mais j'ai su,
Un éclair m'a frappé aveugle,
Une voix de tonnerre et pourrait,
«Saul, pourquoi persécutes-tu mon nom?»
"Qui Êtes-vous Seigneur? Permettez-moi de le faire!»
Sur la route de Damas a été mon tournant,
Un navire choisi, je serais,
Si heureux que j'ai été celui, choisi par le Fils,
Les écailles sont tombées de mes yeux et j'ai vu
J'étais moi même un érudit du mot,
Enseigné par Gamaliel, le meilleur il y avait,
Mais il a manqué quelque chose dans les manuscrits,
On a prophétisé qui n'aurait pas de défauts,
Puis enseigner au nom de Yashua,
Devenu un mouvement, tout son' propre,
Je me souviens du témoignage de Stephen,
Et les hommes en colère qui ont jeté leurs pierres sanglantes
J'ai gardé leurs manteaux comme ils ont fait leur acte,
Moi Aussi, je pensais que Stephen avait tort,
Nous devons rassembler ceux qui croient de cette façon,
Qui dit que C'est à Yashua, ils appartiennent
Sur la route de Damas a été mon tournant,
Un navire choisi, je serais,
Si heureux que j'ai été celui, choisi par le Fils,
Les écailles sont tombées de mes yeux et j'ai vu
Et comme je l'écris d'une autre cellule de prison,
Ma vie est sûrement en jeu,
Mais pour lui je ferais n'importe quoi,
Ma vie lui appartient, plus la mienne,
Alors Paul est devenu un esclave de Yashua,
Un rôle qu'il a assumé avec une humble fierté,
Il est juste une prière Loin de vous toujours,
Rendez vous il sera à vos côtés
Sur la route de Damas a été mon tournant,
J'ai appris que son sang a été versé pour moi,
Pour chacun, le Père a donné Son Fils,
Les écailles sont tombées de mes yeux et j'ai vu