Greenstreet — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I'm Here Then Where Are You?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I'm Here Then Where Are You? » de Greenstreet.
Paroles
But you need to promise me
You can handle it
I don’t need this
When the sky unfolds
I will lift my weary head
And breathe in the dust
You’ve kicked in my face
(chorus)
Keep in mind the vital signs that keep you breathing
Not an order
Just a request
To keep you from screaming
I can see our future
Though my eyes are already bloodstained
And it looks so bright
But it’s time to go
It’s time to go
(chorus)
And when this sea of dust
Rests upon the ground
I hope to see you standing there
I’ll keep you safe with me
With me
I’ll never let you out of my sight
I’ll keep you by my side
We will walk this road again
And never look back
The sun will pave our way
Through this cold and lonely place
(chorus)
I’ll never let you out my sight
I’ll keep you by my side
Traduction des paroles
Mais tu dois me promettre
Vous pouvez le manipuler
Je n'ai pas besoin de cette
Quand le ciel se déploie
Je vais lever ma tête fatiguée
Et respirez la poussière
Vous avez des coups de pied dans mon visage
(Chorus)
Gardez à l'esprit les signes vitaux qui vous maintiennent à respirer
Non pas d'un ordre
Juste une demande
Pour vous empêcher de crier
Je vois notre avenir
Bien que mes yeux soient déjà tachés de sang
Et il a l'air si brillant
Mais il est temps d'aller
Il est temps d'aller
(Chorus)
Et quand cette mer de poussière
Repose sur le sol
J'espère vous voir debout
Je te garderai en sécurité avec moi
Moi
Je ne vais jamais vous laisser hors de ma vue
Je te garderai à mes côtés
Nous allons marcher cette route à nouveau
Et ne jamais regarder en arrière
Le soleil nous ouvrira la voie
À travers cet endroit froid et solitaire
(Chorus)
Je ne te laisserai jamais sortir de ma vue
Je te garderai à mes côtés