Greenhouse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hello World

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hello World » de Greenhouse.

Paroles

I’m on my Blackberry, got Belly on with the sound down
Slow jammin', drum programmin' with wild style
I make a beat, perfect it, my soul’s electric
Soundtrack ain’t old to the coldest of winters
It’s Greenhouse
Play us at night and they act stupid
A baby of the 80's, Ronald Regan and crack music
React dope, hold back, the vibe is throw back
Next level, Rap City, midi and old wax
Compose a melody, dust off an LP
Rolled up skelly make my cipher complete
Whether rollin' in a Cutlass or MPV, we keep it movin'
Drop it till it slut in the streets
Now it’s a movement
But people still fallin' asleep
Who give a fuck about a MTV?
Not me
Who give a fuck about a BET?
Not me
Who give a fuck about what the press write about me?
To my man DJ PRZM, God bless your life
I was just reminiscing about you with the wife
I like to cherish all the places that we hit, puttin' some smiles on faces
Keep me laughin', havin' tracks, debatin' cartoon favorites
Off the planet, keep it Weightless, haters try to scan in
Then we expanded, so advanced they cram to understand it
Dwellin' in the Bust is fragile
It’ll test you if you livin' on the island, boxed in, it’ll depress you
I was there, I’m not now, rebound, now I see clear
Escaped the newsprint that hate Zeus that’s why I’m still here
For holy slaughter, odds against Ill was major
See I knew I’d shake the Earth with the birth of first, Jaheed
Three sons, they point me in the right direction
It’s all connection, all the bad shit I did, was left after reflection
Now I’m makin' sure they ignore all the mediocre
Ready for war, purple hearts, for my three soldiers

Traduction des paroles

Je suis sur mon Blackberry, j'ai le ventre avec le son vers le bas
Slow jammin', programmation de batterie avec un style sauvage
Je fais un battement, je le perfectionne, mon âme est électrique
La bande son n'est pas vieille pour les hivers les plus froids
C'est l'effet de Serre
Jouer nous la nuit et ils agissent stupide
Un bébé des années 80, Ronald Regan et crack music
Réagir dope, retenir, l'ambiance est jeter en arrière
Niveau suivant, le Rap de la Ville, du midi et de la cire
Composer une mélodie, dépoussiérer un LP
Enroulé skelly faire mon chiffre complet
Que ce soit dans un Cutlass ou monospace, nous continuons à bouger
Laissez tomber jusqu'à ce qu'il salope dans les rues
Maintenant c'est un mouvement
Mais les gens s'endorment encore
Qui donnent un baiser sur un MTV?
Pas moi
Qui donnent un baiser sur un PARI?
Pas moi
Qui se fout de ce que la presse écrit sur moi?
À mon homme DJ PRZM, que Dieu bénisse votre vie
Je me souvenais de toi avec la femme
J'aime chérir tous les endroits où nous frappons, mettre des sourires sur les visages
Tenez-moi laughin', havin' pistes, debatin' dessin animé favoris
Hors de la planète, gardez-le en apesanteur, les ennemis essaient de scanner
Ensuite, nous avons élargi, si avancé qu'ils fourrent pour le comprendre
Habiter dans le buste est fragile
Ça te mettra à l'épreuve si tu vis sur l'Île, enfermé, ça te déprimera
J'étais là, je ne suis pas maintenant, rebond, maintenant je vois clair
Échappé au papier journal qui déteste Zeus c'est pour ça que je suis toujours là
Pour Holy slaughter, les chances contre le mal étaient majeures
Je savais que je secouerais la Terre avec la naissance du premier, Jaheed
Trois fils, ils me dirigent dans la bonne direction
C'est toute la connexion, toute la mauvaise merde que j'ai faite, a été laissée après réflexion
Maintenant, je suis sûr qu'ils ignorent tous les médiocres
Prêt pour la guerre, purple hearts, pour mes trois soldats