Green Valley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Desperté
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Desperté » de Green Valley.
Paroles
Unos caminan por la orilla y no se quieren mojar
otros caminan por el fuego y saben se quemaran
Unos prefieren arriesgar, otros solo mirar,
si no lo intentas nunca lo conseguirás
solo te defraudaras.
Si se te ocurre una letra escríbela, escríbela,
si te encuentras una piedra, tírala, tírala,
si te propones una meta, lúchala, consíguela, persíguela, al final vendrá.
Hay injusticias en el mundo día a día,
hay niños que nunca sintieron la alegría,
hay muchas familias que viven en guerra,
mandatarios que viven de ella,
la cosa esta clara no saben del problema.
Me desperté en una oscura habitación en llamas, me desperté y no podía respirar,
yo escuchaba los lamentos la gente gritaba, me desperté, me desperté.
Me desperté en una oscura habitación en llamas, me desperté y no podía respirar,
yo escuchaba los lamentos la gente gritaba, me desperté, me desperté.
Es una guerra la de hoy por hoy,
todo es por el petróleo y tienen el control,
unos buscan guerra, otros tienen miedo,
otros se aprovechan y siempre sufre el pueblo.
Hombres que tienen fé y la sienten,
hombres que son buenos y tu nunca te arrepientes, por que,
la voz de tu conciencia no funciona bien,
es increíble pero cierto a mediados del dosmildiez.
Envías a tropas a luchar,
a luchar por interés que nunca recibirán
unos buscan guerra, otros tienen miedo,
unos se aprovechan pero siempre sufre el pueblo.
Me desperté en una oscura habitación en llamas, me desperté y no podía respirar,
yo escuchaba los lamentos la gente gritaba, me desperté, me desperté
Me desperté en una oscura habitación en llamas, me desperté y no podía respirar
yo escuchaba los lamentos la gente gritaba, me desperté, me desperté.
Traduction des paroles
Certains marchent le long du rivage et ne veulent pas se mouiller
d'autres marchent à travers le feu et savent brûler
Certains préfèrent risquer, d'autres regardent juste,
si vous n'essayez pas, vous ne l'aurez jamais.
vous aurez juste être déçu.
Si vous pouvez penser à une lettre de l'écrire, écrire,
si vous trouvez une pierre, jeter, jeter,
si vous définissez un objectif, la grève, l'obtenir, le chasser, il viendra à la fin.
Il y a des injustices dans le monde jour après jour,
il y a des enfants qui n'ont jamais ressenti la joie,
il y a beaucoup de familles qui vivent dans la guerre,
les représentants qui en vivent,
la chose est claire, ils ne connaissent pas le problème.
Je me suis réveillé dans une pièce sombre et brûlante, je me suis réveillé et je ne pouvais pas respirer,
J'ai entendu les lamentations des gens hurlaient, je me suis réveillé, je me suis réveillé.
Je me suis réveillé dans une pièce sombre et brûlante, je me suis réveillé et je ne pouvais pas respirer,
J'ai entendu les lamentations des gens hurlaient, je me suis réveillé, je me suis réveillé.
C'est une guerre aujourd'hui.,
tout est une question de pétrole et ils ont le contrôle,
certains cherchent la guerre, d'autres ont peur,
d'autres en profitent et les gens souffrent toujours.
Des hommes qui ont la foi et la ressentent,
les hommes qui sont bons et vous ne le regretterez pas, pourquoi,
La voix de votre conscience ne fonctionne pas bien,
c'est incroyable mais vrai au milieu de deux mille jours.
Vous envoyez des troupes pour combattre,
pour se battre pour l'intérêt qu'ils ne recevront jamais
certains cherchent la guerre, d'autres ont peur,
certains en profitent, mais les gens souffrent toujours.
Je me suis réveillé dans une pièce sombre et brûlante, je me suis réveillé et je ne pouvais pas respirer,
J'ai entendu les lamentations des gens hurlaient, je me suis réveillé, je me suis réveillé
Je me suis réveillé dans une pièce sombre et brûlante, je me suis réveillé et je ne pouvais pas respirer
J'ai entendu les lamentations des gens hurlaient, je me suis réveillé, je me suis réveillé.