Green Carnation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shattered (Part IV)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shattered (Part IV) » de Green Carnation.
Paroles
I stare, with the eyes of an empty soul
in the mirror to the world beyond
but all I see is my dark reflections
I scream, but my voice is being reflected in my head
I cry, but my tears just dissapear
I mourn for myself and my empty soul
I swear to overcome my bitter loss
Mourn, for I am dead…
Traduction des paroles
Je regarde, avec les yeux d'une âme vide
dans le miroir au monde au-delà
mais tout ce que je vois ce sont mes sombres reflets
Je crie, mais ma voix se reflète dans ma tête
Je pleure, mais mes larmes disparaissent
Je pleure pour moi et mon âme vide
Je jure de surmonter ma perte amère
Pleurer, car je suis mort…