Great Lake Swimmers — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Great Exhale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Great Exhale » de Great Lake Swimmers.
Paroles
Look at the names carved into rocks
Look at the days when they were lit up A brush of my hand and I feel their rage
Years of radiance, years of rain
And the world stops spinnin' when you stop spinnin'
Sighs when you sigh when you sigh
I’m coming home so leave the light on for me
I’m drawing over the luminous veil
When I get in I will see you all there
I’m drawing on the great exhale
Uncertain ground, so I walk lightly
Translating names of lost families
Somebody’s sleeping that you should not wake
Drifting whispers over their grave
And the world stops spinnin' when you stop spinnin'
Sighs when you sigh when you sigh
I’m coming home so leave the light on for me
I’m drawing over the luminous veil
When I get in I will see you all there
I’m drawing on the great exhale
Wide open spaces
In a sleep a long time
Come to waiting places
Come tonight like all the dreams
I’m coming home so leave the light on for me
I’m drawing over the luminous veil
When I get in I will see you all there
I’m drawing on the great exhale
I’m soaring in on the great exhale
Traduction des paroles
Regardez les noms gravés dans les rochers
Regardez les jours où ils ont été allumés un pinceau de ma main et je sens leur rage
Années d'éclat, des années de pluie
Et le monde arrête de tourner quand vous arrêtez de tourner
Soupirs quand tu soupiras quand tu soupiras
Je rentre à la maison alors laisse moi allumer la lumière
Je dessine sur le voile lumineux
Quand je rentrerai je vous verrai tous là bas
Je dessine sur la grande expiration
Terrain incertain, donc je marche légèrement
Traduction des noms de familles Perdues
Quelqu'un dort que vous ne devriez pas réveiller
Chuchotements à la dérive sur leur tombe
Et le monde arrête de tourner quand vous arrêtez de tourner
Soupirs quand tu soupiras quand tu soupiras
Je rentre à la maison alors laisse moi allumer la lumière
Je dessine sur le voile lumineux
Quand je rentrerai je vous verrai tous là bas
Je dessine sur la grande expiration
De grands espaces ouverts
Dans un sommeil longtemps
Venez aux lieux d'attente
Venez Ce soir comme tous les rêves
Je rentre à la maison alors laisse moi allumer la lumière
Je dessine sur le voile lumineux
Quand je rentrerai je vous verrai tous là bas
Je dessine sur la grande expiration
Je monte en flèche sur la grande expiration