Great Apes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seventeen Years

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seventeen Years » de Great Apes.

Paroles

Seventeen years of a home where ever I steer
A wander addict can’t quit — the people that risk
It’s a bond in a bail out
We’re carving a new route
Through an old parched path — we’re cutting swath
Through a jungle of shit
We sit silent and alone
In the green grass dichotomy
Elated and unknown
In the thankless debt of false autonomy
An unseen reason — recognition or subtle treason
The warm abuse or some excuse to keep ourselves unbound
The sake of art / the song of farce
A whispered echo when we’re gone
The instrument of sage descent
And all the deaf ears it falls on…
We sit silent and alone
In the green screen dichotomy
Elated and unknown
In the thankless debt of false autonomy
What about love?
That’s one hell of a weapon
Seventeen years in the murk of the ether
What’s to show what can we sow
From the strain of sound?
What about love?
That’s one hell of a weapon

Traduction des paroles

Dix sept ans d'une maison où jamais je dirige
Un toxicomane errant ne peut pas quitter-les personnes qui risquent
C'est une caution dans un renflouement
On est en train de tracer une nouvelle route
À travers un vieux chemin desséché-nous coupons la bande
À travers une jungle de merde
Nous sommes assis silencieux et seuls
Dans la dichotomie de l'herbe verte
Transporté de joie et d'inconnu
Dans la dette ingrate de la fausse autonomie
Une raison invisible-la reconnaissance ou la trahison subtile
L'abus chaleureux ou une excuse pour nous garder non liés
Le bien de l'art / le chant de la farce
Un écho murmuré quand nous sommes partis
L'instrument de la descente des Sauges
Et toutes les oreilles sourdes il tombe sur…
Nous sommes assis silencieux et seuls
Dans la dichotomie de l'écran vert
Transporté de joie et d'inconnu
Dans la dette ingrate de la fausse autonomie
Ce de l'amour?
C'est un enfer d'une arme
Dix-sept ans dans le trouble de l'éther
Que montrer que pouvons nous semer
De la souche du son?
Ce de l'amour?
C'est un enfer d'une arme