Grazia Di Michele — Paroles et traduction des paroles de la chanson Habi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Habi » de Grazia Di Michele.
Paroles
Mi chiamo habi
Ho diciotto anni
Nessuna nostolgia del mio futuro
Ho un collo fragile
Ma non m’inganni
L’ultima foto con le spalle
Al muro
Ho masticato allungo
Pane e olio
Per diventare una bomba che cammina
Sopra una terra impura
E seminare morte con la vita
Batte il tempo contro il tempo
Numeri contro battiti e non li sento
Batte il tempo contro il tempo
Numeri contro battiti e non li sento
Mi chiamo habi
Non ho domande
E ne paure
In questa mia certezza
Che potrò avere un altro mondo in cambio
Dei miei sogni e della mia bellezza
Lanciando questo cuore
Tra la gente
Lasciando traccie
Dentro la memoria
Di chi non prega
E non meno offende
E la sua vita
Cè che senza gloria
Ma…
Batte il tempo contro il tempo
Numeri contro battiti e non li sento
Batte il tempo contro il tempo
Numeri contro battiti e non li sento
Mi chiamo habi
Ed ho una famiglia
Che sarà fiera di questo dolore
E non piangerà per una figlia
Come si fa quando qualcuno muore
Al primo solo di questo mattino
Mi chiuderò la porta e sulla strada andrò decisa in cotro al mio destino
Per fede per rabbia
Per fede nella rabbia
Per fede per rabbia
Per fede nella rabbia
Per fede per rabbia
Per fede nella rabbia
Batte il tempo contro il tempo
Numeri contro battiti e non li sento
Batte il tempo contro il tempo
Numeri contro battiti e non li sento
Mi chiamo habi
Ho diciotto anni
(Grazie a bollicina per questo testo)
Traduction des paroles
Mon nom est habi
Je suis dix-huit ans
Pas de nostalgie pour mon avenir
J'ai un cou fragile
Mais ne me trompe pas
La dernière photo avec les épaules
Pour le mur
J'ai mâché stretch
Du pain et de l'huile
Pour devenir une bombe ambulante
Sur une terre impure
Et semez la mort avec la vie
Battre le temps contre le temps
Les chiffres contre les beats et je ne les entends pas
Battre le temps contre le temps
Les chiffres contre les beats et je ne les entends pas
Mon nom est habi
Je n'ai pas de questions
Et nous avons peur de l'
Dans cette certitude de la mine
Afin que je puisse avoir un autre monde en retour
De mes rêves et de ma beauté
Lancer ce coeur
Parmi les personnes
En laissant des traces
L'intérieur de la mémoire
Qui ne se fait pas prier
Et pas moins offense
Et sa vie
Ce Qui Sans Gloire
Mais…
Battre le temps contre le temps
Les chiffres contre les beats et je ne les entends pas
Battre le temps contre le temps
Les chiffres contre les beats et je ne les entends pas
Mon nom est habi
Et j'ai une famille
Qui sera fier de cette douleur
Et il ne pleurera pas pour une fille
Comment faites-vous quand quelqu'un meurt
Sur le premier solo de ce matin
Je fermerai ma porte et sur le chemin je serai déterminé à rencontrer mon destin
Par la foi par la colère
Par la foi dans la colère
Par la foi par la colère
Par la foi dans la colère
Par la foi par la colère
Par la foi dans la colère
Battre le temps contre le temps
Les chiffres contre les beats et je ne les entends pas
Battre le temps contre le temps
Les chiffres contre les beats et je ne les entends pas
Mon nom est habi
Je suis dix-huit ans
(Merci à bubble pour ce texte)