Гражданская оборона — Paroles et traduction des paroles de la chanson Так закалялась сталь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Так закалялась сталь » de Гражданская оборона.
Paroles
Предательского дядю повели на расстрел
Хорошенькую тетю потащили в подвал
В товарные вагоны загружали народ
Уверенные папы продолжали учить:
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Предательского дядю повели на расстрел
Кремлевские куранты отзвонили отбой
Покинутое тело укусила Луна
Умело накорябав у него на груди:
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Предательского дядю повели на расстрел
Слепые очевидцы говорили: «Судьба!»
Уверенные папы продолжали поход
Калеными клинками оставляя наказ:
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Историю вершили закаленным клинком
Историю крушили закаленным клинком
Историю кололи закаленным клинком
Виновную историю пустили в расход!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Так закалялась сталь!
Traduction des paroles
L'oncle traître conduit à la fusillade
Jolie tante traîné dans le sous-sol
Dans les wagons de marchandises chargé le peuple
Les papas confiants ont continué à enseigner:
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
L'oncle traître conduit à la fusillade
Les carillons du Kremlin sonnent la fin
Corps abandonné mordu par la Lune
Savamment couché sur sa poitrine:
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
L'oncle traître conduit à la fusillade
Des témoins aveugles disaient: "Destin!»
Les papas confiants ont continué la randonnée
Des lames brûlantes laissant une punition:
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
L'histoire a été réalisée avec une lame durcie
L'histoire s'est effondrée avec une lame durcie
Histoire de poignarder avec une lame durcie
L'histoire coupable a été gaspillée!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!
C'est ainsi que l'acier s'est durci!