Гражданская оборона — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дембельская
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дембельская » de Гражданская оборона.
Paroles
Храброе словечко чиркнуло об лед
Вспыхнуло сердечко, взвился пулемет
Хлынули дороги, дрогнули мосты
Погоди немного, отдохнешь и ты Слава моя, слава, звонкое ярмо
Сочная канава, зоркое бельмо
Траурная пена, копоть воронья
Если будет смена, отдохну и я Поздняя усталость на твое плечо
Сколько нам осталось, сколько нам еще
Сколько нам простора, сколько седины
Сколько нам позора, сколько нам зимы
Память моя, память, расскажи о том
Как мы помирали в небе голубом
Как мы дожидались, как не дождались
Как мы не сдавались, как мы не сдались
Горе мое, горе, дождик поутру
Радуга над полем, знамя на ветру
Холода, тревоги, праздники войны
Потерпи немного, отдохнем и мы Потерпи немного, отдохнем и мы
Traduction des paroles
Un mot courageux s'est jeté sur la glace
Le cœur a éclaté, la mitrailleuse a explosé
Les routes ont jailli, les ponts ont tremblé
Attendez un peu, reposez-vous et vous êtes ma Gloire, gloire, joug sonore
Un fossé juteux, une horreur
Mousse de deuil, suie de corbeau
S'il y a un changement, je vais me reposer et je suis fatigué Tard sur votre épaule
Combien nous reste-t-il, combien nous reste-t-il
Combien d'espace avons-nous, combien de cheveux gris
Combien de honte avons-nous, combien d'hiver avons-nous
Ma mémoire, ma mémoire, raconte-moi
Comme nous sommes morts dans le ciel bleu
Comme nous attendions, comme nous n'attendions pas
Comment nous n'avons pas abandonné, comment nous n'avons pas abandonné
Malheur à moi, malheur, pluie le matin
Arc-en-ciel sur le champ, bannière dans le vent
Froid, anxiété, vacances de guerre
Patientez un peu, reposez-vous et nous Supportons un peu, reposez-vous et nous