Graupel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ein Sterbelied auf Metall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ein Sterbelied auf Metall » de Graupel.
Paroles
Scharfe zungen wie gewetzte klingen
Ein scheusal alt, heimtäckisch und kalt
Massen I’m trichter des blutes sich ballend
Wenn stahl ist die formulierung einer Tat
Erscheinungen mit ringen gefestigt
Gütterschwärme verblassen I’m neuen glanz
In finsternis wollen sie zugrunde gehen
Wie das von uns nie gesehene gold
In des einen kraft versinkt die freiheit
Für das fleisch welches unterzugehen vermag
Durch die herzen
Bohrt sich das sterbelied auf metall
Ein ehrgeiziges werk
I’m schicksal der jahrtausende
Krönze der hoffnung
Streuen verwästende blüten
Leben küsst den kod mit breitem mund
Ein volk am rande der nacht
Wenn es brennt
Am stahl der einsamkeit
Doch träume erklingen rastlos
Vor dem kessel des letzten heizers
Ich mensch,
Der von der erinnerung singt
… und I’m schatten
Wieder unverständlich versinkt.
Traduction des paroles
Des langues acérées comme des lames aiguisées
Une abomination vieille, tatillonne et froide
Masses I'm entonnoir de sang se ballant
Si l'acier est la formulation d'un Acte
Apparitions consolidées avec des anneaux
Essaims se fanent je suis nouveau brillant
Dans les ténèbres, ils veulent périr
Comme l'or que nous n'avons jamais vu
Dans une seule force, la liberté s'enfonce
Pour la viande qui peut périr
Par les coeurs
Le sterbelied se perce-t-il sur le métal
Une œuvre ambitieuse
Je suis le destin des millénaires
Couronne d'espoir
Disperser les fleurs en décomposition
La vie embrasse le kod avec une bouche large
Un peuple au bord de la nuit
Quand il brûle
De l'acier de la solitude
Mais les rêves sonnent sans bruit
Avant que la chaudière du dernier appareil de chauffage
Moi humain,
Qui chante de la mémoire
... et I'm ombre
Encore une fois inintelligible s'enfonce.