Grant Olney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Morning Lolly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Morning Lolly » de Grant Olney.
Paroles
We grew up our separate ways
Life has blown our love away
Now we’re strangers and I know
That all I’ve got is
Memories for two x2
When I came back
the town where it started
Same cross streets we met’s where we parted
Our restaurant cuz we never got carded
My heart it
Aches for days we spent at that park and
Bad news came
that you’re leavin'
I’m bleeding
Blind and not seeing
The damage I did to you in my cheating
It all started back when I came back home
Nowhere to go when I rang the phone
No calls back when I left a message
Just how it goes
Guess I learned a lesson
But I miss you
In my T Shirts
Feeling your touch
Up top of the bleachers
No parents, or teachers
Just a couple of love drunk creatures
CH
We grew up our separate ways
Life has blown our love away
Now we’re strangers and I know
That all I’ve got is
Memories for two x2
The oscars, the grammies
TiVo’ed it all
I recorded our memories
Never had kids
But we named them
thoughts rush back
Man I thought I tamed them
Cuddlin up
at your dad’s house living room;
Dreaming of things
we coulda sworn we’d be living soon
Mother’s Day morning
bring you breakfast in bed
Whispered in your ear
yeah I know what I said
Paint you the picture see it all in your head
Come into the room with the kids in hand
They painted you a picture
I can see it, man
So I know you can,
Remember how it felt to just hold my hand?
Well I sure do,
So I know you do.
All I’m left with, s***, is memories for two
CH
We grew up our separate ways
Life has blown our love away
Now we’re strangers and I know
That all I’ve got is
Memories for two x2
Breakdown / Bridge
Traduction des paroles
Nous avons grandi nos façons distinctes
La vie a soufflé notre amour
Maintenant nous sommes des étrangers et je sais
Que tout ce que j'ai est
Souvenirs pour deux x2
Quand je suis revenue
la ville où ça a commencé
Les mêmes rues croisées que nous avons rencontrées où nous nous sommes séparés
Notre restaurant parce que nous n'avons jamais obtenu de carte
Mon coeur c'
Des douleurs pendant les jours que nous avons passés dans ce parc et
De mauvaises nouvelles sont venues
que vous êtes leavin'
Je saigne
Aveugle et ne voyant pas
Les dommages que je t'ai causés dans ma tricherie
Tout a commencé quand je suis revenu à la maison
Nulle part où aller quand j'ai sonné le téléphone
Pas de rappel quand j'ai laissé un message
Juste comment ça se passe
Suppose que j'ai appris une leçon
Mais vous me manquez
Dans Mes T Shirts
Sentir votre touch
Jusqu'en haut des gradins
Pas de parents, ni d'enseignants
Juste un couple d'amour ivre créatures
CH
Nous avons grandi nos façons distinctes
La vie a soufflé notre amour
Maintenant nous sommes des étrangers et je sais
Que tout ce que j'ai est
Souvenirs pour deux x2
Les oscars, les grammies
Tivo'Ed tout
J'ai enregistré nos souvenirs
Jamais eu des enfants
Mais nous les avons nommés
les pensées se précipitent
Je croyais les avoir apprivoisés
Cuddlin jusqu'
à votre papa à la maison de salle de séjour;
Rêver de choses
on aurait juré que nous serions en train de vivre bientôt
La fête des mères matin
vous apporter le petit déjeuner au lit
Chuchota dans l'oreille
oui, je sais, ce que j'ai dit
Peignez vous l'image voyez tout cela dans votre tête
Entrez dans la pièce avec les enfants à la main
Ils t'ont peint un tableau
Je peux le voir, l'homme
Donc je sais que tu peux,
Tu te souviens de ce que c'était de me tenir la main?
Eh bien, je ne,
Donc, je sais que vous le faites.
Tout ce qui me reste, s***, ce sont des souvenirs pour deux
CH
Nous avons grandi nos façons distinctes
La vie a soufflé notre amour
Maintenant nous sommes des étrangers et je sais
Que tout ce que j'ai est
Souvenirs pour deux x2
Ventilation / Pont