Grant McLennan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haven’t I Been A Fool ?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haven’t I Been A Fool ? » de Grant McLennan.
Paroles
High August moon
The light coming into my room
Dead winter leaves
The sound of the wind through the trees
I thought by now we’d be on, we’d be further on
I’m telling everyone that you’re the only one
Haven’t I been a fool
Tell the funeral man
I don’t like powder on my face
Tell the policeman
To break a law, well that’s no disgrace
Tell the doctor too
That his medicine is far too good
Tell the baker man
That the bread that he bakes tastes like wood
Haven’t I been a fool
Tell everybody
Don’t come knocking on my door
Tell everyone
That a long line has been drawn
Tell the back-stabbers too
That their knives are too blunt
I’m telling everyone
You’re the one, you’re the one that I want
Haven’t I been a fool
Traduction des paroles
Haute Lune d'août
La lumière entrant dans ma chambre
Feuilles mortes d'hiver
Le bruit du vent à travers les arbres
Je pensais que nous serions, nous serions plus loin
Je dis à tout le monde que vous êtes le seul
N'ai je pas été idiot
Dis le à l'enterrement
Je n'aime pas la poudre sur mon visage
Dis le au policier
Pour enfreindre une loi, Eh bien, ce n'est pas une honte
Dites le au docteur aussi
Que ses médicaments sont bien trop bons
Dis le au boulanger
Que le pain qu'il fait a un goût de bois
N'ai je pas été idiot
Dire à tout le monde
Ne viens pas frapper à ma porte
Dites à tout le monde
Qu'une ligne a été tracée
Dites-le aux back-stabbers aussi
Que leurs couteaux sont trop émoussés
Je le dis à tout le monde
Vous êtes l'un, vous êtes celui que je veux
N'ai je pas été idiot