Grant Lee Phillips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soft Asylum (No Way Out)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soft Asylum (No Way Out) » de Grant Lee Phillips.
Paroles
In your soft asylum
Come to vanish again
When your thoughts are crushing
And you’re broken again
And you’re broken again
No way in No way out
You hit the ceiling
No way, not if you won’t let it Oh you’re trying hard to overcome the feeling
No way in No way out
In your soft asylum
Wander out of the rain
When you’ve all but given out
And you’re broken again
And you’re broken again
No way in No way out
You hit the ceiling
No way, not if you won’t let it Oh you’re trying hard to overcome the feeling
No way in No way out
No way out
Only you can save the hero of the story
How much longer can you wait to slay you’re misery
No way in No way out
You hit the ceiling
No way, not if you won’t let it Oh you’re trying hard to overcome the feeling
No way in No way out
No way in No way out
Traduction des paroles
Dans votre asile doux
Venez à disparaître à nouveau
Quand vos pensées sont écrasantes
Et tu es encore cassé
Et tu es encore cassé
Pas de voie Sans issue
Tu as touché le plafond
Pas Moyen, pas si vous ne le laissez pas Oh vous essayez dur pour surmonter le sentiment
Pas de voie Sans issue
Dans votre asile doux
Errer hors de la pluie
Quand vous avez tout sauf donné
Et tu es encore cassé
Et tu es encore cassé
Pas de voie Sans issue
Tu as touché le plafond
Pas Moyen, pas si vous ne le laissez pas Oh vous essayez dur pour surmonter le sentiment
Pas de voie Sans issue
Pas moyen de sortir
Vous seul pouvez sauver le héros de l'histoire
Combien de temps pouvez vous attendre pour tuer vous êtes la misère
Pas de voie Sans issue
Tu as touché le plafond
Pas Moyen, pas si vous ne le laissez pas Oh vous essayez dur pour surmonter le sentiment
Pas de voie Sans issue
Pas de voie Sans issue