Grant Hart — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Can See the Angels Coming
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Can See the Angels Coming » de Grant Hart.
Paroles
With diamond wings and harps a-strumming
She can see the angels coming
With silver wings and hats of gold
They’ve come to bring her back into the fold
And she rambles on insensibly
About her china berry tree
And reaches out and touches me
An opportunity that’s not repeating
With tearful eyes I see him standing
On the bridge above the landing
With burdened thoughts he’s had before
Compel him to commit his final chore
Then he throws himself into the air
And leaves behind his painful cares
And ends his life as one who dared
To climb the stairs that lead into the morning
The squealing breaks and lights a crashing
Consciousness commences crashing
And what you can and cannot see
Are separated instantly
His soul is from the wreckage thrown
And suddenly he’s on his own
Above the land where he had grown
His life on loan
Collected in the morning
Traduction des paroles
Avec des ailes de diamant et des harpes a-strumming
Elle peut voir les anges venir
Avec des ailes d'argent et des chapeaux d'or
Ils sont venus la ramener dans le bercail
Et elle se promène insensiblement
A propos de son arbre de baies de Chine
Et tend la main et me touche
Une opportunité qui n'est pas de répéter
Les yeux larmoyants je le vois debout
Sur le pont au dessus du palier
Avec des pensées accablantes qu'il a déjà eues
Le contraindre à commettre sa dernière corvée
Puis il se jette dans les airs
Et laisse derrière lui ses soucis douloureux
Et termine sa vie comme celui qui a osé
Pour monter les escaliers qui mènent au matin
Le crissement se brise et allume un crash
La conscience commence à s'écraser
Et ce que vous pouvez et ne pouvez pas voir
Sont séparés instantanément
Son âme vient de l'épave jetée
Et soudain il est tout seul
Au dessus de la Terre où il avait grandi
Sa vie en prêt
Recueillies dans le matin