Grand Funk Railroad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Responsibility
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Responsibility » de Grand Funk Railroad.
Paroles
Into my life came responsibility
She’s got some shakin', kickin'
Sailin', long blonde hair
And when I want to get off
You know she’ll take me there
I’m talkin' 'bout
She fill me up with responsibility
She fill me up and let me down, can’t you see
Life is full of re, responsibility
Life is full of re, response, responsibility
Life is full of re, re-re-responsibility
Life is full of responsibility
And I’m responsible for you and me Good lovin' messin' up my mind
A chick like this one is so hard to find
She takes care of everything I need
And when I want some stuff
You know that she takes heed
I’m talkin' 'bout
She fill me up with responsibility, yeah
She fill me up and let me down, can’t you see
Life is full of re, responsibility
Life is full of re, response, responsibility
Life is full of re, re-re-responsibility
Life is full of responsibility
And I’m responsible as I can be Yeah, responsible, responsible baby
Yeah, responsible
Responsible, responsible baby
I’m tryin' to be responsible, responsible baby
Yeah, yeah
Every day, baby, yes I am, baby, you know I can, baby
Life is full of re, responsibility
Life is full of re, response, responsibility
Life is full of re, re-re-responsibility
Life is full of responsibility
And I’m responsible for you and me Life is full of re, responsibility
Life is full of re, response, responsibility
Life is full of re, re-re-responsibility
Life is full of responsibility
And I’m responsible for you and me
Traduction des paroles
Dans ma vie est venu la responsabilité
Elle a quelques shakin', kickin'
Sailin', longs cheveux blonds
Et quand je veux descendre
Tu sais qu'elle va m'y emmener
Je suis talkin' 'bout
Elle me remplit de responsabilité
Elle me remplit et me laisse tomber, Tu ne vois pas
La vie est pleine de re, responsabilité
La vie est pleine de re, réponse, responsabilité
La vie est pleine de re, re-re-responsabilité
La vie est pleine de responsabilités
Et je suis responsable de vous et de moi, Bon lovin' messin' mon esprit
Une nana comme celle-ci est si difficile à trouver
Elle s'occupe de tout ce dont j'ai besoin
Et quand je veux des trucs
Tu sais qu'elle prend garde
Je suis talkin' 'bout
Elle me remplit de responsabilités, ouais
Elle me remplit et me laisse tomber, Tu ne vois pas
La vie est pleine de re, responsabilité
La vie est pleine de re, réponse, responsabilité
La vie est pleine de re, re-re-responsabilité
La vie est pleine de responsabilités
Et je suis responsable comme je peux L'être Ouais, responsable, bébé responsable
Ouais, responsable
Responsable, responsable bébé
J'essaie d'être responsable, bébé responsable
Ouais, ouais
Chaque jour, bébé, oui je le suis, bébé, tu sais que je peux, bébé
La vie est pleine de re, responsabilité
La vie est pleine de re, réponse, responsabilité
La vie est pleine de re, re-re-responsabilité
La vie est pleine de responsabilités
Et je suis responsable de vous et moi la vie est pleine de re, responsabilité
La vie est pleine de re, réponse, responsabilité
La vie est pleine de re, re-re-responsabilité
La vie est pleine de responsabilités
Et je suis responsable de toi et moi