Göran Persson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blir jag sen spelkarl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blir jag sen spelkarl » de Göran Persson.
Paroles
Jag vet ett ställe i skogen
Där jag kan vara mig själv
Jag vill leva djupast i skogen
Tomtar, troll, var mig själv
Blir jag sen spelkarl när jag blir stor
Ska inte spela lingonriset sina lingon
Utan jag ska vackert fråga om jag några lingon får plocka
Sen ska jag sitta mig nere vid bäcken
Spela musik från ytan av vattnet
Ingen ser mig när jag sitter vid bäcken
Ingen hör min musik från ytan av vattnet
Blir jag sedan osynlig när jag kommer till stan
Ska jag inte smyga mig fram bakom köerna och viska i öronen
Utan jag ska ösa och skrika de ord som ingen törs säga
Sen blir jag nog satt på trottoaren
Ska spela för de mullrande bilarna
Polisens fötter så stora på trottoaren
Inte skogens (…) utav bilarna
Traduction des paroles
Je connais un endroit dans les bois
Où je peux être moi-même
Je veux vivre profondément dans les bois
Gnomes, trolls, sois moi-même
Quand je serai grand je serai en retard pour jouer
Ne devrait pas jouer la lingonberry Sina lingonberry
Mais je vais magnifiquement demander si j'ai des airelles à choisir
Alors je m'assois près de la crique
Jouer de la musique de la surface de l'eau
Personne ne me voit assis près du ruisseau
Personne n'entend ma musique de la surface de l'eau
Alors je serai invisible quand j'arriverai en ville
Ne devrais je pas me faufiler derrière les files d'attente et chuchoter dans mes oreilles
Mais je vais ramasser et crier les mots que personne n'ose dire
Je pense que je vais être assis sur le trottoir
Devrait jouer pour les voitures qui grondent
Police pieds si grand sur le trottoir
Non pas dans la forêt (s) de la voitures