Graham Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Nondescript
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Nondescript » de Graham Smith.
Paroles
James Coffey, you’re so pretty
What’s your secret?
How do you stay so skinny?
I’ve met a lot of freaks in this city
All of them crazy
Nobody’s quite like Jimmy
I know it might sound silly
But, God help me
This town is gonna kill me
So I’m taking all of you with me
If you want me
You’ve gotta come and get me
I’m running out of steam
From running down a dream
I’m ugly, sure, but I am no Tom Petty
I’m chomping at the bit
But still I gotta admit
That you got a way of leaving my palms sweaty
Ready, go, tell me what I already know
You want a healthy stake in my future
I want to drive a stake through your healthy heart
I trust you when you say that you love me
It’s just too bad love is a term of art
It’s gonna be fine
You’re just wasting your time crying to me
I’ve got a right to know what’s on your mind
Oh, honey, alright, you know I’m bad with goodbyes
Let’s start wrapping it up
You’ve got a life, right, and I’ve got mine
But still you’re hanging on
You’ve gotta tag along
And pout and prattle on until you’re breathless
And then you run away
What am I gonna say?
It’s just a game you play to get your messages across
And so I guess this is «get lost»
And goodnight, thanks for the effort
I can’t say you didn’t try
And I thought the time was now but it’s more like never
And I think we both know why
I may look like a man but I’m really a monkey
Just like everyone else
And you know anything goes when the people get hungry
You’ve gotta fend for yourself
Traduction des paroles
James Coffey, tu es si jolie
Quel est votre secret?
Comment voulez-vous rester si maigre?
J'ai rencontré beaucoup de monstres dans cette ville
Tous fou
Personne N'est comme Jimmy
Je sais que ça peut sembler idiot
Mais que Dieu me vienne en aide
Cette ville va me tuer
Donc je vous emmène tous avec moi
Si vous voulez de moi
Tu dois venir me chercher
Je suis à court de vapeur
De courir vers le bas un rêve
Je suis laid, Bien sûr, mais je ne suis pas Tom Petty
Je suis ronge son frein
Mais encore, je dois l'admettre
Que tu as un moyen de laisser mes paumes en sueur
Prêt, allez, dites-moi ce que je sais déjà
Vous voulez une participation saine dans mon avenir
Je veux enfoncer un pieu dans votre cœur sain
Je te fais confiance quand tu dis que tu m'aimes
C'est juste dommage l'amour est un terme d'art.
Ça va être bien
Vous êtes juste de gaspiller votre temps à pleurer pour moi
J'ai le droit de savoir ce que tu penses
Oh, chérie, d'accord, tu sais que je suis mauvais avec les adieux
Commençons à l'emballer
Tu as une vie, pas vrai, et j'ai la mienne
Mais encore, vous êtes accroché sur
Vous avez obtenu d'tag
Et faire la moue et bavarder jusqu'à ce que vous êtes à bout de souffle
Et puis vous exécutez loin
Ce que je vais dire?
C'est juste un jeu que vous jouez pour faire passer vos messages
Et donc je suppose que c'est «get lost»
Et bonne nuit, merci pour l'effort
Je ne peux pas dire que tu n'as pas essayé
Et je pensais que le moment était maintenant mais c'est plus comme jamais
Et je pense que nous savons tous les deux pourquoi
Je ressemble peut être à un homme mais je suis vraiment un singe
Comme tout le monde
Et vous savez tout se passe quand les gens ont faim
Tu dois te débrouiller toute seule