Graham Parker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Up Next To You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Up Next To You » de Graham Parker.

Paroles

I can’t have no objection to the world outside
I don’t have no complaints against life’s one way ride
I know I’m sleeping with an angel and this devil’s in luck
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
I’ve been dreaming for too long
I guess something’s always wrong unless I Wake up next to you
I wanna wake up next to you
The summer’s left a spell on us, magic and gold
The tarmac’s cracked and shimmering up on the road
I know I’m walking with an angel down a hot avenue
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
I’ve been dreaming for too long
I guess something’s always wrong unless I Wake up next to you, I wanna wake up Wake up next to you
You know what I’m gonna do
I’m gonna pick up the telephone right now
And I’m gonna call Information
And I’ll say to them
«Where is she right now?
'Cause I want her and I need her»
And I wanna hear her say
«Hey, baby, wake up»
Wake up next to you, I’m wanna wake up Wake up next to you
Where is she right now?
'Cause I want her and I need her
And I wanna hear her say
Wake up, wake up, wake up Gonna wake up, wake up, wake up Gonna wake up, wake up, wake up Gonna wake up, wake up, wake up

Traduction des paroles

Je ne peux pas m'opposer au monde extérieur
Je n'ai pas de plaintes contre le trajet à Sens Unique de la vie
Je sais que je couche avec un ange et ce diable a de la chance
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
Je rêve depuis trop longtemps
Je suppose que quelque chose ne va toujours pas à moins que je me réveille à côté de toi
Je veux réveiller à côté de vous
L'été nous a laissé un sort, de la magie et de l'or
Le tarmac est fissuré et miroitant sur la route
Je sais que je marche avec un ange dans une avenue chaude
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
Je rêve depuis trop longtemps
Je suppose que quelque chose ne va toujours pas à moins que je me réveille à côté de toi, je veux me réveiller Réveillez-vous à côté de toi
Vous savez ce que je vais faire
Je vais prendre le téléphone tout de suite
Et je vais appeler L'Information
Et je vais leur dire
«Où est-elle maintenant?
Parce que je la veux et j'ai besoin d'elle»
Et je veux l'entendre dire
"Hé, bébé, réveille-toi»
Se réveiller à côté de vous, j'ai envie de réveiller réveiller à côté de vous
Où est-elle maintenant?
Parce que je la veux et j'ai besoin d'elle
Et je veux l'entendre dire
De réveil, réveil, service de réveil, Va de réveil, réveil, service de réveil, Va de réveil, réveil, service de réveil, Va de réveil, service de réveil, réveil,