Graham Parker — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Change Is Gonna Come
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Change Is Gonna Come » de Graham Parker.
Paroles
I was born by a river
In a little tent, and o just like this river
I’ve been running ever since
It’s been a long long time coming, but I know
A change is gonna come, oh yes it is It’s been too hard living
but I’m afraid to die,
I don’t know what’s up there
beyond the clouds,
It’s been a long, long time coming, but I know
A change is gonna come, oh yes it is There was a time I would go to my brother,
I say brother, say brother, help me please
he turned me down and then I go to my mother (oh my mother)
I say: Mother I’m down on my knees
There was a time that I thought
I couldn’t last too long
But somehow I was able to carry on It’s been a long, a long time coming, but I know
A change is gonna come, oh yes it is,
It’s been a long time coming, but I know
A change is gonna come, oh yes it is,
It’s been a long time coming, but I know
A change is gonna come, oh yes it is.
Traduction des paroles
Je suis né par une rivière
Dans une petite tente, et o Comme cette rivière
J'ai été en cours d'exécution depuis
Il a été un long temps à venir, mais je sais
Un changement va venir, oh oui il est il a été trop difficile de vivre
mais j'ai peur de mourir,
Je ne sais pas ce qui est là-haut
au-delà des nuages,
Ça fait très, très longtemps, mais je sais
Un changement va venir, oh oui c'est il y avait un temps où j'irais voir mon frère,
Je dis frère, dites Frère, Aidez-moi s'il vous plait
il m'a refusé et puis je vais à ma mère (oh ma mère)
Je dis: mère je suis à genoux
Il fut un temps que je pensais
Je ne pouvais pas durer trop longtemps
Mais d'une manière ou d'une autre, j'ai pu continuer, ça a été un long, un long moment à venir, mais je sais
Un changement va venir, oh oui, il est,
Il a été un long temps à venir, mais je sais
Un changement va venir, oh oui, il est,
Il a été un long temps à venir, mais je sais
Un changement va venir, oh oui, il est.