Graham Lindsey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old Roger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old Roger » de Graham Lindsey.
Paroles
Old Roger he lives at the top of the hill
He killed his wife and children
Oh my god he must be crazy
You’d better gather round and listen
He snuck into town when the sun went down
Slaughtered all the cows and chickens
But he didn’t kill the pigs and instead he gave them all wings
And sent them off to work in jobs of high positions
Old Rodger he took himself a fine young gal now
And smeared her heart apart with vicious lies
Now she wanders all the streets just trying to feel complete
With a million idiots between her thighs
Sometimes he lives in the country baby
Sometimes he lives in town
Sometimes you get a notion baby
To jump in the river and drown
Old Rodger he gave you a good reason to die now
And even better one to kill for
Then he marches everyone off to war he’s done it a million times before
And it just keeps getting easier and easier
And I hear he’s still in his shed writing paychecks to the dead
The thunder rolls and all the coyotes howl
Ain’t it awfully fucking clever how he’s gonna live forever
With no savior except the one who cast him down
Traduction des paroles
Vieux Roger il vit au sommet de la colline
Il a tué sa femme et ses enfants
Oh mon Dieu il doit être fou
Vous feriez mieux de vous rassembler et d'écouter
Il s'est faufilé en ville quand le soleil s'est couché
Abattus toutes les vaches et les poulets
Mais il n'a pas tué les cochons et à la place il leur a donné toutes les ailes
Et les a envoyés travailler dans des emplois de haut niveau
Vieux Rodger il s'est pris une belle jeune fille maintenant
Et barbouillé son cœur avec des mensonges vicieux
Maintenant elle erre dans toutes les rues juste essayer de se sentir complète
Avec un million d'idiots entre ses cuisses
Parfois il vit à la campagne bébé
Parfois il vit en ville
Parfois tu as une idée bébé
Pour sauter dans la rivière et se noyer
Le vieux Rodger vous a donné une bonne raison de mourir maintenant
Et encore mieux à tuer pour
Puis il emmène tout le monde à la guerre il l'a déjà fait un million de fois
Et ça devient de plus en plus facile
Et j'ai entendu dire qu'il est toujours dans son hangar en train d'écrire des chèques de paie aux morts
Le tonnerre roule et tous les coyotes hurlent
C'est pas très malin comment il va vivre éternellement
Sans Sauveur sauf celui qui l'a jeté