Graham Kendrick — Paroles et traduction des paroles de la chanson Banquet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Banquet » de Graham Kendrick.
Paroles
There’s no banquet so rich
As the bread and the wine
No table more holy
No welcome so kind
There’s no mercy so wide
As the arms of the cross
Come and taste, come and see
Come find and be found
There’s no banquet so rich
For what feast could compare
With the body of Jesus
Blessed, broken and shared?
Here is grace to forgive
Here is blood that atoned
Come and taste, come and see
Come know and be known
Take the bread, drink the wine
And remember His sacrifice
There’s no banquet so rich
As the feast we will share
When God gathers the nations
And dines with us here
When death’s shadow is gone
Every tear wiped away
Come and eat, come and drink
Come welcome that day
There’s no banquet so rich
For our Saviour we find
Present here in the mystery
Of these humble signs
Cleansed, renewed, reconciled
Let us go out as one
Live in love, and proclaim
His death till he comes
Traduction des paroles
Il n'y a pas de banquet si riche
Comme le pain et le vin
Plus de table Sainte
Pas de bienvenue si gentil
Il n'y a pas de pitié si large
Comme les bras de la croix
Venez goûter, venez voir
Venez trouver et être trouvé
Il n'y a pas de banquet si riche
Pour quelle fête pourrait comparer
Avec le corps de Jésus
Béni, brisé et partagé?
Voici la grâce de pardonner
Voici le sang qui a expié
Venez goûter, venez voir
Venez connaître et être connu
Prendre le pain, buvez du vin
Et souvenez-vous de son sacrifice
Il n'y a pas de banquet si riche
Comme la fête nous allons partager
Quand Dieu rassemble les nations
Et dîne avec nous ici
Quand l'ombre de la mort est partie
Chaque larme essuyée
Venez manger, boire
Venez accueillir ce jour là
Il n'y a pas de banquet si riche
Pour notre Sauveur nous trouvons
Présent ici dans le mystère
De ces humbles signes
Purifié, renouvelé, réconcilié
Laissez-nous aller de l'un
Vivre dans l'amour, et de proclamer
Sa mort jusqu'à ce qu'il vient