Graham Central Station — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Jam

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Jam » de Graham Central Station.

Paroles

Sugar!
Sugar!
On organ, on organ, yeah
I’m playing on the organ y’all
My name is Robert Sam, but my friends call me «Butch»
Dynomite, they call me Dynomite
I try with all my might, they say I’m out of sight
On my guitar, uh huh, on my guitar, yeah
On clavinet, on clavinet, playing on the clavinet, y’all
My name is… Hershel Happiness
Good God!
It’s an F-U-N-K box, it’s an F-U-N-K box, funk box yeah
Playing on the funk box y’all
My name is C-H-O-C-L-A-T, chocolate
Oh solikai, I am Wenual, they call me the Wiccan
I am not one of you, I will like to make you one of us
All you have to do is just «wisten» to my «wum»
Then you will know why they call me Wenual
On bass, on bass y’all, I’m playing on my funky bass y’all
My name is Larry Graham, but they call me…

Traduction des paroles

Du sucre!
Du sucre!
Sur orgue, sur orgue, Oui
Je suis en train de jouer sur l'orgue y'all
Je m'appelle Robert Sam, mais mes amis m'appellent " Butch»
Dynomite, ils m'appellent Dynomite
J'essaie de toutes mes forces, ils disent que je suis hors de vue
Sur ma guitare, uh huh, sur ma guitare, ouais
Sur clavinet, sur clavinet, en jouant sur le clavinet, y'all
Mon nom est... Hershel bonheur
Bon Dieu!
C'est une boîte F-U-N-K, c'est une boîte F-U-N-K, funk Box ouais
Jouer sur la boîte de funk vous tous
Mon nom est C-H-O-C-L-Au, chocolat
Oh solikai, je suis Wenual, ils m'appellent le Wiccan
Je ne suis pas l'un de vous, j'aimerais faire de vous l'un de nous
Tout ce que vous avez à faire est juste "wisten" à mon " wum»
Alors vous saurez pourquoi ils m'appellent Wenual
À la basse, à la basse y'ALL, je joue sur ma basse funky y'all
Mon nom est Larry Graham, mais ils m'appellent…