Goya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nie Potrzeba Mi Nic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nie Potrzeba Mi Nic » de Goya.
Paroles
Wypelniam nimi dom, jak liscie susze je.
Starania dlugich lat jak z gliny lepia mnie.
Wiec teraz mam, i spokj mam, i miejsce mam.
Nie potrzeba mi nic.
I slowa mam, i dzwieki mam, i Ciebie mam.
Nie potrzeba mi nic.
Nie potrzeba mi… nic.
Czerpalam ile sil z najmniejszych nawet chwil.
Chowalam wszystko by nie uronic ani krzty.
Wiec teraz mam, i spokj mam, i miejsce mam.
Nie potrzeba mi nic.
I slowa mam, i dzwieki mam, i Ciebie mam.
Nie potrzeba mi nic.
Nie potrzeba mi… nic.
Traduction des paroles
Je remplis la maison comme les feuilles le sèchent.
Les efforts de longues années comme de l'argile me sculptent.
Alors maintenant, j'ai, et la paix que j'ai, et la place que j'ai
Pas besoin de moi pour rien.
Et j'ai des mots, et j'ai des sons, et vous avez.
Pas besoin de moi pour rien.
Pas besoin de moi pour rien.
J'ai puisé tant de force dans mes plus petits moments.
J'ai tout caché pour ne pas manquer un mot.
Alors maintenant, j'ai, et la paix que j'ai, et la place que j'ai
Pas besoin de moi pour rien.
Et j'ai des mots, et j'ai des sons, et vous avez.
Pas besoin de moi pour rien.
Pas besoin de moi pour rien.