Гости из будущего — Paroles et traduction des paroles de la chanson Даже если она не вернется
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Даже если она не вернется » de Гости из будущего.
Paroles
Кричат закатом окна
Звучат сильней огни
Душа совсем промокла
Под брызгами любви
Ты ловишь воздух взглядом
В ладонях держишь тень
Ее уже нет рядом
Уходит следом день
Даже если она не вернется
Ты не сможешь ее позабыть
В час когда в небе солнце проснется
Ты поймешь, что умеешь любить
Даже если она не вернется
Ты за ней не отправишься в путь
Только память с тобой остается
Знаешь ты, что ее не вернуть
Пойдешь за нею следом
Поймешь, что не успеть
Назвать бы это бредом
Заставить губы петь
Глаза посмотрят смело
И улыбнутся вновь
И снова сердце пело
О том, что есть любовь
Даже если она не вернется
Ты не сможешь ее позабыть
В час когда в небе солнце проснется
Ты поймешь, что умеешь любить
Даже если она не вернется
Ты за ней не отправишься в путь
Только память с тобой остается
Знаешь ты, что ее не вернуть
Даже если она не вернется
Ты не сможешь ее позабыть
В час когда в небе солнце проснется
Ты поймешь, что умеешь любить
Даже если она …
Traduction des paroles
Crier fenêtre coucher de soleil
Les lumières sonnent plus fort
L'âme est complètement trempée
Sous les éclaboussures d'amour
Vous attrapez l'air en regardant
Dans les paumes, vous tenez une ombre
Elle n'est pas déjà près
Sort le sillage de la journée
Même si elle ne revient pas
Tu ne pourras pas la cheville
À l'heure où le soleil se réveille dans le ciel
Tu comprendras que tu sais aimer
Même si elle ne revient pas
Tu ne la suivras pas.
Seule la mémoire avec vous reste
Tu sais que tu ne la récupéreras pas.
Tu vas la suivre.
Tu comprendras que tu n'auras pas le temps
Appeler cela un non-sens
Faire chanter les lèvres
Les yeux regarderont hardiment
Et sourire à nouveau
Et encore le cœur chantait
Sur ce qui est l'amour
Même si elle ne revient pas
Tu ne pourras pas la cheville
À l'heure où le soleil se réveille dans le ciel
Tu comprendras que tu sais aimer
Même si elle ne revient pas
Tu ne la suivras pas.
Seule la mémoire avec vous reste
Tu sais que tu ne la récupéreras pas.
Même si elle ne revient pas
Tu ne pourras pas la cheville
À l'heure où le soleil se réveille dans le ciel
Tu comprendras que tu sais aimer
Même si elle …