Gossos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quan Et Sentis De Marbre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quan Et Sentis De Marbre » de Gossos.
Paroles
Quan al gola et cremi com un got d’aiguardent
I te’n begis un altre i bufi el vent de ponent
Aixuga les desgr�cies, millor que em facis cas
Ja no pots deixar-ho fins dem�
Quan al gola et cremi com un got d’aiguardent
I te’n begis un altre i bufi el vent de ponent
Quan et cansis de c�rrer per carrers sense f�
Busca un lloc on amagar-te en la nit
Quan es perdi de vista tot el qu� vas somiar
I vegis la teva hist�ria com cau en un forat
Aixuga les desgr�cies, millor que em facis cas
Ja no pots deixar-ho fins dem�
Fuig d’aqu�, fuig d’aqu�… Fes-ho per mi
No pots viure, en l’ahir
Fuig d’aqu�, fuig d’aqu�… Pel teu cam�
Quan les ombres t’ho diguin aix�:
-Pemy-
Si el cap et dona voltes dins d’aquesta buidor
I no saps el qu� tens per� no et passa res de bo
Busques on agafar-te per� tot passa de llarg
I es que no a tots ens tracten igual
I es que no a tots ens tracten igual!
-Gossos-
Fuig d’aqu�, fuig d’aqu�… Fes-ho per mi
No pots viure, en l’ahir
Fuig d’aqu�, fuig d’aqu�… Pel teu cam�
Quan les ombres t’ho diguin aix�:
Guitarra
Quan arribis si pots envia’m una postal
O si pots una carta, explicant com t’ha anat… Com t’ha anat
Guitarra
Uuuuhh
Uuuhhh
Traduction des paroles
Quand la gorge va brûler comme un verre de brandy
Et rappelez vous begis un autre et bufi le vent de l'Ouest
Aixuga les desgr c cies, mieux que je fais ce cas
Tu ne peux pas laisser ça à dem�
Quand la gorge va brûler comme un verre de brandy
Et rappelez vous begis un autre et bufi le vent de l'Ouest
When't se lasser de c whether que ce soit pour lancer dans les rues sans f�
Vous cherchez un endroit pour vous cacher dans la nuit
Quand vous perdez de vue tous les qu dreamed rêvé de
Et vous voyez votre hist ri ria comme elle tombe dans un trou
Aixuga les desgr c cies, mieux que je fais ce cas
Tu ne peux pas laisser ça à dem�
Fuit aqu�, fuit aqu�... le faire pour moi
Tu ne peux pas vivre hier
Fuit aqu�, fuit aqu�... Par votre cam�
Quand les ombres pouvez vous dire cela�:
- Pemy-
Si le patron vous donne tourne à l'intérieur de ce vide
Et ne savez vous pas ce que vous devez ne pas vous arriver rien de bon
Vous cherchez où vous emmener pour� tout se passe pour longtemps
Et est ce que nous ne sommes pas tous traités égaux
Et est-ce que nous ne sommes pas tous traités égaux!
-Chien-
Fuit aqu�, fuit aqu�... le faire pour moi
Tu ne peux pas vivre hier
Fuit aqu�, fuit aqu�... Par votre cam�
Quand les ombres pouvez vous dire cela�:
Guitare
Lorsque vous arrivez, si vous pouvez m'envoyer une carte postale
Ou si vous pouvez une lettre, expliquant comment vous avez été... Comment vous avez été
Guitare
Uuuuhh
Uuuhhh