Goresoerd — Paroles et traduction des paroles de la chanson Asülum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Asülum » de Goresoerd.
Paroles
On makstud täis elust raske ajavõlg.
Endast kõik ma välja laen — puhas raev!
Ebaõnn järelmaksuga!
Vannun kõige nimel, mis on puhas ja mis mitte,
olen allakäind — olen kalk ja ei suhtle.
Endast kõik nüüd välja laen,
enda teelt kõik pulbriks saen.
Taotlemata arusaam,
viimast korda — las ma olla!
Sa tead mind! Aastakümneid!
Sa tead mind! On kogunenud tuska!
Sa tead mind! On kadund kontroll!
Sa tead mind! Näen ebaõnne musta!
Lohutuseks teile võin öelda,
ma ei püüagi ennast kokku võtta.
Olen kalk ja ei suhtle.
Endast kõik nüüd välja laen,
enda teelt kõik pulbriks saen.
Taotlemata arusaam,
viimast korda — las ma olla!
Sa tead mind! Sa ju tead!
Sa tead mind! Et ma ei saa!
Sa tead mind! On kadund kontroll!
Sa tead mind! Näen kõikjal musta!
Traduction des paroles
Il est payé plein de la vie lourde dette de temps.
J'emprunte tout de moi-même-pure rage!
Malheur en tranche!
Je jure sur tout ce qui est pur et ce n'est pas,
Je suis en bas-je suis insensible et je ne communique pas.
Prêt à tout maintenant,
Je vais tout enlever de mon chemin.
Compréhension non réclamée,
pour la dernière fois — laissez-moi être!
Vous me connaissez! Des décennies!
Vous me connaissez! Il y a beaucoup de bruit!
Vous me connaissez! Il a perdu le contrôle!
Vous me connaissez! Je vois le malheur dans le noir!
Je peux vous dire pour le confort,
Je ne suis pas en train de me ressaisir.
Je suis insensible et je ne communique pas.
Prêt à tout maintenant,
Je vais tout enlever de mon chemin.
Compréhension non réclamée,
pour la dernière fois — laissez-moi être!
Vous me connaissez! Vous le savez!
Vous me connaissez! Que je ne peux pas!
Vous me connaissez! Il a perdu le contrôle!
Vous me connaissez! Je vois du noir partout!